Page 121 - Dragon&Fairy in Poetry
P. 121
Thanh Thanh
You are still there! I am still here! Well elated!
Because we still have opportunities to meet,
To converse, to congratulate, to wish, to greet,
In full consideration, interest, cordiality, care
For the past, and for, no! not any future affair!
Forget it all! Let us only think of the present.
If our mind is quiet, soul easy, and life pleasant:
You are there! I am here! So, that is happiness!
Translation by THANH-THANH
114
