Page 18 - ARABIC MARCH 2018 final
P. 18
قيقدتلا ءادأ قيقدتلا ءادأ
غنيلوك تربورو جرعلأا حرف :ملقب
نم جورخلا وأ( ةديدج لامعأ طوطخ ةطخ يه ةيجيتارتسلاا نأ ،ةطاسبب ضرفن قيقدتلل ةيونس ةطخ جاتن ةطاسبب يهف
ذيفنتل ططخو ،)ةيلاحلا لامعلأا طوطخ وهو .لجلأا ليوط فده قيقحتل تعضو 5 وأ 3 ةرتف ىدم ىلع اهمسر مت يلخادلا للاخ نم ليخادلا قيقدتلا ءادأ ينسحت
جاتحيو .كلذ ىلإ امو ،ةديدج مظن سح ةسسؤملا يطعت ”ةريبك ةروص“ ـل ليخت قيقدتلا تارادإ ضعب نأ ينعي اذهو .تاونس
هدادعتسا نم دكأتلا ىلإ يلخادلا قيقدتلا ديدحتو زيكرتلا ىلع دعاستو ،هاجتلاا يجيتارتسلاا طيطختلا سرامت لا يلخادلا
هذه للاخ نم ةيسسؤملا لامعلأا معدل ةنيعم فادهأ قيقحتل ةسسؤملا دراوم تايولوأ ةساردلا نم ةدمتسملا تانايبلا ثدحأ .ميلسلا يجيتاترسلاا طيطختلا
1
ريفوتل دادعتسلااو ةيميظنتلا تايولولأا ءيش لك لعفت نأ عيطتست لا تاسسؤملا نلأ ديؤت يلخادلا قيقدتلل ةيملاعلا ةيئاصقتسلاا
هذه يف رطاخملا قيقدتل ةمزلالا دراوملا !دحاو تقو يف :جاتنتسلاا اذه
.ةديدجلا تلااجملا
ىلع ةيسسؤملا ةيجيتارتسلاا بيجت ام ةداعو يلخادلا قيقدتلا تارادإ نم طقف ٪55
تاردابم كانه :ةعساولا ةسسؤملا تاردابم .3 يف ةيسيئر تانوكم 5 عم قباطتت ةلئسأ 5 ةيجيتارتسلاا ةطخلا عم امامت ىشامتت
عيمج ىلع رثؤت ةسسؤملا قاطن ىلع لودجلا يف نيبم وه امك ةيجيتارتسلاا ةطخلا اهعم امامت ىشامتت ام ابلاغوأ اهتسسؤمل
.يلخادلا قيقدتلا كلذ يف امب تارادلإا .هاندأ 1 بونج ةقطنمل ٪42 ىلإ ضفخني اذهو(
ضفخ يه كلت نوكت نأ نكميو ىلع يجيتارتسلاا طيطختلا متي ام ةداعو .)دنهلا / ايسآ
عونلا / عونتلا نيكمتو ،فيلاكتلا نأ نم مغرلا ىلع ،ايونس يسسؤملا ىوتسملا قيقدتلا ءاسؤر نم طقف ٪52 راشأ
ىلإ امو ةيضارتفلاا بتاكملاو ،يعامتجلاا ريغتت دق ةددحملا تايجيتارتسلاا / فادهلأا نايب مهيدل نأ ىلإ نييذيفنتلا يلخادلا
.كلذ
.ةسسؤمك اهحاجن ىدمل اعبت ريغتت لا وأ مسقل مهماهم نع لصفنم بوتكم
ةجلاعم ىلإ يلخادلا قيقدتلا ةرادإ جاتحتسو .يلخادلا قيقدتلا
ىلع كلذ نم رثكأو رصانعلا هذه عيمج قيقدتلل يجيتارتسلاا طيطختلا نوكيس لهف
قيقدتلا ءاسؤر نم طقف ٪36 دافأ
ةيجيتارتسلاا ةطخلا نم ءزجكو ليوطلا ىدملا قلاطلإا ىلع لا ؟قبس امع افلتخم يلخادلا
.يلخادلا قيقدتلل افصو مهيدل نأب نييذيفنتلا يلخادلا
اضيأ ةيسسؤملا ةيجيتارتسلاا ةطخلا رثؤت .يلخادلا قيقدتلا ةيجيتارتسلا
ةيجيتارتسلاا( يلخادلا قيقدتلا ةطشنأ ىلع
يلخادلا قيقدتلل ةيجيتارتسلاا ةطخلا ريوطت ءرملا لءاستي ،هلاعأ جئاتنلا ليلحت دنعو
ثلاث يلي ام يفو .)ءاوسلا ىلع ةيليغشتلاو
راصتخاب - قيقدتلا ءاسؤر نم ٪55 ـل نكمي فيك
:ةلثمأ
لكشب نييشامتم اونوكي نأ نييذيفنتلا يلخادلا
نع ةرابع اهمظعم يف يهو( ةيلمعلا دنتست :ةيجيتارتسلاا فادهلأا ىلع رطاخملا .1 ةيجيتارتسلاا ةطخلا عم مات هبش وأ مات
قيقدتلل ةيجيتارتسا ةطخ عضول )ةيونس ةرود
نيققدملا ةيعمج ريياعم يضتقتو طقف مهنم ٪36 موقي ناك امدنع ةسسؤملل
ةيلمعلا سفن ىلع ريبك دح ىلإ يلخادلا
يلخادلا قيقدتلا تارادإ نم نييلخادلا .يلخادلا قيقدتلا ةيجيتارتسإ عضوب
مغرلا ىلع .يميظنتلا ىوتسملا ىلع ةعبتملا
فادهلأا هجاوت يتلا رطاخملا ةجلاعم
دق نييذيفنتلا يلخادلا قيقدتلا ءاسؤر نأ نم ةجلاعمو ديدحت نيعتيسو .ةيجيتارتسلاا تسيل يلخادلا قيقدتلل ةيجيتارتسا ةطخ
ةقيرطب يجيتارتسلاا طيطختلا ىلإ نوهجوتي ىلإ يلخادلا قيقدتلا ةطخ نم ةيوئم ةبسن
يف ةحضوم ةحرتقملا ةيلمعلا نإف ،ةفلتخم ىدم ىلع قيقدتلا تايلمع نم ةلسلس
نم ءزجكو ،ةددحم قيقدت تايلمع بناج
.أ لكشلا !تاونس 5 و 3 نيب حوارتت ةرتف
ةيونسلا ةيلخادلا رطاخملا مييقت ةيجهنم
قيقدتلل ةيجيتارتسإ ةطخ يلأ ةيادبلا ةطقن نإ .اهطيطختو ةيسسؤملا ةيجيتارتسلاا مهف يه هذه قيرطلا ةطراخ نإ .ايجولونكتلاو .ةديج ةيجيتارتسا ةطخ دوجو نع كيهان يلخادلا قيقدتلل ةيجيتارتسا ةطخ ريوطت نإ
ةحلصملا باحصأ تاعقوت مهف يه يلخادلا نوكت دق :ةديدج ةيميظنت تايولوأ .2 ةيجيتارتسا ةطخ عضو ةيفيك يف لوخدلا لبق يلخادلا قيقدتلا ةرئاد ىقبت نأ نمضت يتلا يجيتارتسلاا طيطختلا نأ نم مغرلا ىلعو قيقدتلا ةمءاوم نسحي نأ هنأش نم سيل
سيئرلاو ،قيقدتلا ةنجل مهو :نيسيئرلا يف عسوتلل اططخ تريس دق ةسسؤملا ىلإ ةوطخ ذخأن نأ بجي ،يلخادلا قيقدتلل .ةقيثو ةلص تاذ راطلإ ةيمازللإا تاداشرلإا نم اءزج سيل نمضي لب ،طقف لمعلا فادهأ عم يلخادلا
تاعقوتلا هذه فلتخت .ايلعلا ةرادلإاو يذيفنتلا يف لوخدلل ،ةديدج قطانم / نادلب .ةيسسؤملا ةيجيتارتسلاا ىلإ رظننو ءارولا يلاحلا يجيتارتسلاا طيطختلا نع ةحمل نع رداصلا ةيلودلا ةينهملا تاسرامملا .ةلصلا ةقيثو يلخادلا قيقدتلا ةرادإ ىقبت نأ
يلخادلا قيقدتلل نم ءزج هنإف ،نييلخادلا نيققدملا ةيعمج
ةيجيتارتسلاا ةطخلا نوكم لاؤسلا قرطلا دحأ وهو .اهب ىصوملا تاداشرلإا
لاثم “ نع لجوج يف ثحباو ةظحل ذخ ةمدقم
ةنهارلا ةلاحلا مييقت ؟نلآا نحن نيأ .1 يذلا ةيعمجلل يساسلأا أدبملا عم لماعتلل
ام .“ يلخادلا قيقدتلل ةيجيتارتسا ةطخل اهفادهأو ةسسؤملا تايجيتارتسا عم قفاوتي“ ةمكوحلا ةرادإ تايلمع قيقدتب موقت تنک اذإ
ةمهملا / ةيؤرلا ؟نوبهاذ نحن نيأ ىلإ .2 نم تاداشرلإا نم طيلخ وه هيلع لصحتس ةيجيتارتسا ةطخ دوجو نودبو .”اهرطاخمو تفشتكاو ةعبات ةکرش قيقدت وأ ةسسؤملا يف
نم ةلثمأو ،اهريغو نييلخادلا نيققدملا ةيعمج يلخادلا قيقدتلا ةرادإ قفاوت نايبت بعصلا نم طيطختلا ةيلمع يف ةريبك تارغث دوجو
ةطشنلأاو تاردابملاو فادهلأا ؟ كانه ىلإ لصنس فيك .3
،يلخادلا قيقدتلل ةيجيتارتسلاا ططخلا فيكو ةسسؤملل ةيجيتارتسلاا ططخلا عم له ،لصلأاب ةدوجوم نكت مل وأ يجيتارتسلاا
ةسيئرلا ءادلأا تارشؤم / فادهلأا ؟كانه ىلإ انلصو اذإ فرعن فيك .4 ام .ةلص تاذ ريغ جئاتنلا ضعب ،ايعيبطو امك( اهفادهأ قيقحت ىلع ةسسؤملا دعاست ريرقت يف ةظحلامك ً انودم كلذ نوکيس
وه رصعلا اذهو مويلا اذه يف ةشهدلا ريثي لكشتو .)ةسسؤملا ةيجيتارتسا يف ةددحم يه هنأ دكؤملا نم ؟كب صاخلا يلخادلا قيقدتلا
ءادلأا ريراقت ؟انلعف فيك .5 يتلا ةيجيتارتسلاا ططخلا ىلع ةلثملأا ددع ةرادإ ضيوفتل قيرط ةطراخ ةيجيتارتسلاا يلخادلا قيقدتلا تارادإ نإف كلذ عمو .نوكيس
1 لودج .ةيلعف ةيجيتارتسا وأ ةمهم وأ ةيؤر اهل سيل تايلمعلاو ،صاخشلأاو ،يلخادلا قيقدتلا ،ةيجيتارتسا ةطخ امئاد اهيدل سيل اهسفن
17 طسولأا قرشلا ـ يلخادلا ققدملا 2018 سرام 2018 سرام طسولأا قرشلا ـ يلخادلا ققدملا 16
