Page 23 - ARABIC MARCH 2018 final
P. 23
ةمادتسلاا بتاكلا عم لصاوتلا ىجري ،قيلعتلل ةمادتسلاا
ayman.abdelrhaim@outlook.com
ميحرلادبع نيمأ : ملقب
لاجملا اذه يف ةسسؤملا نم لوذبملا دهجلا نيلماعلا تاراهم ريوطتو اهرداصم نيسحت يدصتلل ةلجاع تاءارجإ ذاختاو ،ةمادتسم
نم يراشتسلاا رودلا نمكيو ،اهيلع هرثأو .اهيف ةرداق ةيتحت هينب ةماقاو ،هراثآو خانملا رييغتل قيقدتلا
إ
نم لك ةيمهأب قلعتي اميف ةروشملا ميدقت للاخ لماشلا عينصتلا زيفحتو ،دومصلا ىلع
دحأ ةيعمتجملا ةيلوؤسملا دعت ،رخآ بناج نم .راكتبلاا عيجشتو ،مادتسملاو عيمجلل
اذهب ةحضاو ةسايسو ةيجيتارتسا دوجو
نوكتت ثيح ،لاعف ةمكوح ماظن يأ تانوكم
ةسسؤملا فادهأ نمضتت نأو صوصخلا قبطت ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ نم ريثكلا نإ
رواحم ةثلاث نم ةيعمتجملا ةيلوؤسملا رواحم ضرخلأا ليخادلا
ةمادتسملا ةيمنتلاو ةئيبلا معدب ينعم فده تاسسؤملا نأ لاإ تاموكحلا ىوتسم ىلع
ليبس ىلعف داصتقلااو عمتجملاو ةئيبلا يهو يف ريبك رود اهلو مهاست اهفلاتخا ىلع
ةئيبلا ةثلاثلا اهرواحم لمشت نأ ىلع
لك ضيفخت ىلع ةئيبلا روحم زكري لاثملا بلطتي اهقيقحت نأ ثيح فادهلأا هذه قيقحت
ىدم زاربإ هنكمي امك ،داصتقلااو عمتجملاو
كلاهتساو تايافنلاو ةينوبركلا ةمصبلا نم يف لثمتت يتلاو ةرادلإا دعاوق طسبا قيبطت وه ام لك ىلع ”ءارضخلا“ ةفصلا قلطت
ءادأ سيياقمو تارشؤمو تاردابم ريفوت ةيمهأ ةقاطلاو دراوملا مادختسا يف ةءافكلا عيجشت
نأ ةيمهأ راهظإ نم دبلا كلذك ،كلذب قلعتت معد ىلع زكري عمتجملا روحم اميف هايملا ليلقتل لولح نع ثحبلاو لمعلا يف راكتبلااو .ةمادتسملا ةيمنتلا معدو ةئيبلا ةيامحب ينعم
ىلع دعاسي لكشب ةسسؤملا تاسرامم ىنبت روحم امأ ،ةحلصملا باحصأو عمتجملا ةمادتسلا تاردابم نع ثحبلاو ةفلكتلا نأ رهظتل ةفصلا هذه مادختسا مت دقف
ةيمنتلا معدتو ةئيبلاب متهت تاسسؤملا
ةسسؤملا ضرفت نأك فادهلأا هذه قيقحت جردنيو حبرلا ةمادتسا ىلع زكري داصتقلاا ةمزلم ريغ فادهلأا هذه تناك ناو .لامعلأا فادهأ تاسسؤملا هذه ىنبتت امك ةمادتسملا
إ
إ
نيلواقملاو نيدروملا عم اهدوقع نمض رطاخم ةراداو لاثتما دوجو روحملا اذه نمض نوكت دق اهنأ لاإ تاسسؤملاو تاموكحلل نمو ،كلذ قيقحتل لمع تاءارجاو تاسايسو
مازتللاا نامضل دونب تامدخلا يدوزمو روحمل رظنلا نكمي لا اميف ةلاعف ةمكوحو ةيمهأ يف رظنلل مهل بابلا حتفت دقو هيداشرإ إ
نيعب ذخلأا نود دارفنا ىلع داصتقلاا قيوستلا :ةفصلا هذه مادختسا ىلع ةلثملأا
يصوي دق اميف .ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأب هذه همجرتف ،اهيلع ظافحلاو ةئيبلا ةيامح داصتقلااو ءارضخلا ةينقتلاو رضخلأا
قفاوتلا ىدم نع ةلماش ةيرود ريراقت ريفوتب اهنأ رابتعا ىلع ىرخلأا رواحملا رابتعلاا نيناوقلا ضرف للاخ نم متت فادهلأا
.ةيلبقتسم ةيباجيإ رآثأ اهلو هل ةلمكم رواحم تاسسؤملل ةمزلم نوكت يتلا تاداشرلإاو تارايسلاو ءارضخلا ينابملاو رضخلأا
ذيفنتو ةقلاعلا تاذ تاعيرشتلاو ريياعملا عم ءايميكلاو ءارضخلا تادنسلاو ءارضخلا
لثم ةيئيبلا تاسرامملا نع ةيرايعم تانراقم يلخادلا قيقدتلا رود ةيمنت ىلع ةظفاحملاو ةئيبلا ةيامح فدهب
.ةمادتسم اذه يفو .......ءارضخلا ةفرعملاو ءارضخلا
يئيبلا رثلأا ليلقتب ةقلعتملا تاسرامملا
ةدعاسم ةادأ نوكي نأ يلخادلا قيقدتلا ىلع ةفاضإب ردابي نم لوأ نوكأ نأ تببحأ لاقملا
جتانلا ثولتلاو ةقاطلا كلاهتسا ضيفختو
ةيسسؤملا ةمكوحلا تاسرامم ليعفت يف وه رضخلأا يلخادلا قيقدتلا لاأ ةليوطلا ةمئاقلا هذه ىلإ ديدج حلطصم
تاجتنملا ميظعتو فيلغتلا تايافن ةبسنو .”رضخلأا يلخادلا قيقدتلا“ وهو
،ةيعمتجملا ةيلوؤسملاو ةمادتسلااب ةقلعتملا
ةينقتلا ةمظنلأا مادختسا ميظعتو ريودتلل ةلباقلا ةيلاعف ىدم نع ديكوت ميدقت“
نم ةميق ةفاضلإ يلخادلا قيقدتلل ةصرف يهف ؟رضخلأا يلخادلا قيقدتلا
.قرولا مادختسا ليلقتو
ريسلاو ةسسؤملا ةعمس ىلع ةظفاحملا للاخ ةسسؤملا اهتنبت يتلا تاسرامملا قيقدتلا فيرعت نإ ةطيسبلا ةمدقملا هذه دعب
راهظاو يديلقتلا قيقدتلا نع ةديعب ةوطخ ةمادتسملا ةيمنتلاو ةئيبلا معدل قاطنلا نع جرخي نل رضخلأا يلخادلا
إ
قح انيلع ضرلأا بكوكل نإ ،ةياهنلا يف ةعمس ىلع ةظفاحملا ةيمهأ ايلعلا ةرادلإل ىلع عقي ثيح يلخادلا قيقدتلل يديلقتلا
ةايحلا نمضن ىتح هل هب يفون نأ بجي .تقولا سفن يف اهلامعأ ةمادتساو ةسسؤملا نيسحتو ةميق ةفاضإ فدهب ةفصلا زيزعت رود نييلخادلا نيققدملا
قيقدتلاف ،ةمداقلا لايجلأاو اندلاولأ ةميركلا أدبي بناجلا اذهب يلخادلا قيقدتلا مامتهاف ةيمنتلل تاردابم عضو بلطتت قئاقحلا هذه تاطيحملاو يوجلا فلاغلا ىلإ ثولتلا مهنوك اهب نولمعي يتلا ةسسؤملل ءارضخلا
”.ةسسؤملا ةعمس
يلخاد ققدم لكل ةصرف وه رضخلأا يلخادلا ةيمنتلاو ةئيبلاب ةقلعتملا رطاخملا جاردإب نامضل تاسسؤملا لبق نم ةمادتسملا نمو ،هسفنتن يذلا ءاوهلاو ضرلأاو راهنلأاو اذه يف ةرشابم تاردابم ميدقتب نيينعم ريغ
قيقدتلا باوبأ قرط للاخ نم هتينهم تابثلإ اهمييقت متي يتلا رطاخملا نمض ةمادتسملا ةيعمتجملا ةيلوؤسملاو ةيسسؤملا ةمكوحلا :كلذ ةيمهأ حيضوتل طيسب لاثمف اهتيرارمتسا عافترا زكرملا اهدروأ يتلا قئاقحلا هذه ميدقت“ وه رضخلأا يلخادلا قيقدتلاف ،لاجملا
عقوتملا قيقحتو ةميق ةفاضاو يديلقتلا ريغ ةيمهلأا نم نوكي دقو ،قيقدتلا ةطخ ءانبل يدانت ةيسسؤملا ةمكوحلا تاسرامم نإ نم اهحبر ديزت نأ كامسا ديص ةكرشل نكمي )CO2( نوبركلا ديسكأ يناث زاغ تاثاعبنا اهتنبت يتلا تاسرامملا ةيلاعف ىدم نع ديكوت
إ
ققحن نأ دبلا ،ً اريخأو .نييلخاد نيققدمك انم نمض صوصخلا اذهب قيقدت ةمهم جاردإ مازتللاا كلذكو تاسسؤملل يقلاخلأا مازتللااب كامسلأا نم نكمم ردق ربكأ ديص للاخ عراستو 1990 ماع ذنم ةئاملا يف 50 وحنب فدهب ةمادتسملا ةيمنتلاو ةئيبلا معدل ةسسؤملا
كلذو يلخادلا قيقدتلا ئدابم هب تبلاط ام قيقدتلا جمارب نمضتت دق اميف ةيونسلا ةطخلا دقو ةمادتسملا ةيمنتلاو ةئيبلا معدو يعمتجملا كامسلأل نكمي ديصلا اذهل ةجيتن هنأ ةيسانتم يماع نيب ةرتفلا يف تاثاعبنلاا يف ومنلا ”.ةسسؤملا ةعمس نيسحتو ةميق ةفاضإ
ةيمنتلا فادهأف ةيلبقتسم ةرظن انل نوكت نأب ةيمنتلا رواحم ضعب ةيطغت اهقاطن نمض ةمكوحلا“ ناونعب يل قباس لاقم يف ترشأ تاردابم اهيدل نوكي نأ دب لاف ضرقنت نأ لك يف هيلع ناك امم رثكأب 2010و 2000 ضرلأا بكوكب مامتهلاا
.ةيرشبلل لضفأ لبقتسمب يدانت ةمادتسملا دق امك ،ىدح ىلع لك ةفلتخملا ةمادتسملا ةعبرأ جنك ريرقت نأب ”ةدايقو قلاخأ ةيسسؤملا ةدايزو ضارقنلاا نم كامسلأا هذه ةيامحل ةنس لولحبو ةقباسلا ةثلاثلا دوقعلا نم دقع
جاتحي هيلع شيعن يذلا ضرلأا بكوك نإ
ةيافك ىدم مييقن نأ ةيمهلأا نم نوكي ةمكوح اهمهأ نم ةيرهوج تارييغت ثدحأ دق هتاذ لاحلاو رمتسملا حبرلا نامضل اهرثاكت دحاو صخش شيعي نأ حجرملا نم 2050 هبسانم ةئيب رفوت نامضل مامتهاو ةيانع ىلإ
اذهب انتسسؤم اهب تماق يتلا تاردابملا ةيئرملا ريغ طباوضلا مييقت ةيمهأو تايقلاخلأا دمتعت يتلا قرولا عينصت تاكرش ىلع قبطني دلب يف صاخشأ ةعبرأ لك نم لقلأا ىلع
:عجارملا ةيرابخلإا تارشنلاف ،ةمداقلا لايجلأل ةايحلل
رملأا اذه نأ رابتعلاا نيعب نيذخأ .لاجملا عمتجملا نم ءزج ةسسؤملا نأ رابتعاو .اهعينصت يف راجشلأا ىلع هايملا يف رركتم وأ نمزم صقن نم يناعي
ةيمنتلا فادهأ – ةدحتملا مملأل ينورتكللإا عقوملا لاجملا اذهب نيققدملا فراعم ةيمنت بلطتي ريوطت يف لماوعلا دحأك ريوطتلا ةمادتساو ةدحتملا مملأا ءابنأ زكرم اهردصي يتلا
إ
http://www.un.org/sustainablede- ةمادتسملا ةفاضاو ةحلصملا باحصأ تاعقوت قيقحتل ةمادتسملا ةيمنتلا فادهأ 9,6 ملاعلا يف ناكسلا ددع غلب ام اذاو ةبذعلا ضعب مامتها ىلإ ريشت خانملاو ةئيبلاب ينعملا
/velopment إ تحبصأ ةيسسؤملا ةمكوحلا ئدابمف ،ءادلأا ماع يف ةمادتسملا ةيمنتلا ةمظنم تماق ةجاحلا ىضتقت دق 2050 ماع ةمسن نويلب ةمادتسملا ةيمنتلاو خانملاو ةئيبلاب تاموكحلا
.اهب لمعن يتلا ةسسؤملل ربكأ ةميق ىلع بجي ثيح يعامتجا دعب تاذ بكوك لاثمأ ةثلاث لداعي ام دوجو ىلإ ءابنلأا زكرم ريشي كلذ نم ضيقنلا ىلعو
ةدوجلا ةرادإ يف ريتسجام ىلع لصاح ، ميحرلادبع نميأ ىدملا ةديعب ةرظن اهيدل نوكي نأ تاسسؤملا ةمادتسملا ةيمنتلل ً افده 17 عضوب 2016 ةيعيبطلا دراوملا ريفوتل ابيرقت ضرلأا
لمحيو دمتعم لايتحا صحافو دمتعم يلخاد ققدم وهو قيقدتلل يراشتسلاا رودلا دعي ،كلذل ةفاضلإاب فادهلأا هذه نم ركذأ لضفأ انملاع ليوحتل ىدم رهظت يتلا قئاقحلا نم ديدعلا ىلإ ً اضيأ
.ةباقرلل يتاذلا مييقتلا ةداهش ىدم مييقي نأ هيلعف ربكلأا رودلا وه يلخادلا للاخ نم ةئيبلاو عمتجملل ةيباجيإ جئاتن تاذ جاتناو ةيكلاهتسا طامنأ دوجو نامض لثم نإ .ةنهارلا ةايحلا طامنأ نوصل ةبولطملا دتما ثيح يئيبلا ثولتلا ةبسن يف عافترلاا
إ
21 طسولأا قرشلا ـ يلخادلا ققدملا 2018 سرام 2018 سرام طسولأا قرشلا ـ يلخادلا ققدملا 20
