Page 85 - Nobel_10.02.25_Neat
P. 85
ИЛМИЙ-ОММАБОП РИСОЛА , II ҚИСМ
у билан ўзимни қандайдир эркин ҳис қиламан ва у билан ҳар хил
ўйинлар ўйнайман, онг остида турли нарсаларни ҳаракатга кел-
тираман.
Мухбир: Яхши тадқиқотчи бўлиш учун оила қанчалик муҳим?
Абҳижит Банержи: Мен жуда муҳим деб ҳисоблайман ва
оилавий саёҳатлар мен учун жуда зарурдир. Менимча яхши тад-
қиқотчи обсесив бўлмаслиги керак. Бундай вазиятда оила яхши ва
тўғри йўл кўрсатади, бу энг тўғри йўлдир. Муаммолар пайдо бўл-
масидан уларни ҳал қилишга урунишдан фойда йўқлигини анг-
латади.
Мухбир: Ёш тадқиқотчиларга қандай маслаҳат берасиз?
Эстер Дуфло: Улар қила оладиган энг муҳим нарса бу ри-
вожланаётган мамлакатларда тажриба орттиришдир. Мен ўз та-
жрибамдан келиб чиқиб шуни айтишим мумкинки, ривожланган
ва ривожланаётган мамлакатларда одамлар қандай ҳаёт кечири-
шларини, уларнинг муаммоларини, имкониятлари ва гўзалликла-
рини кўрмасдан тушунишга ҳаракат қилолмайсиз. Аммо ўзингиз
учун бегона шароитда яшаш – менинг биринчи маслаҳатим бўла-
ди. Ўйлашимча, бундан ташқари ҳаётда жуда кўп нарсалар мавжуд.
Ўйлайманки, биз обсесив бўлишга ўргатилганмиз ва асосий мақ-
садларимиздан чалғитадиган салбий омиллар туфайли камроқ об-
сесив эканлигимизни ҳис қиламан.
Абҳижит Банержи: Ўз хулосаларингизни чиқаришдан ва
очиқчасига баён этишдан қўрқманг, деган бўлардим. Ўйлайманки,
сиз ушбу тадқиқотни ёки танқидий назарияни билсангиз, тилин-
гизга тушиб қолиш жуда осон. Ўйлайманки, ҳаётим мобайнида мен-
га энг кўп фойда келтирган нарсалардан бири шундаки, мен наза-
рияни жуда яхши кўраман ва ундан завқланаман. Менга бу ёқади
ва ўзимни ундан ташқарида тасаввур қила олмайман. Мавжуд на-
зарияни билиш, маълум даражада, деярли ҳар доим сиз ушбу наза-
рияларга амал қилмаслигингиз мумкин.
Мухбир: Ҳаммуаллифингиз Майкл Cремер билан муносабат
ларингизни тасвирлаб бера оласизми?
Абҳижит Банержи: У иккимиз учун ҳам эски ва энг яхши
83

