Page 54 - Okul Dergisi Mayıs 2025
P. 54
54 HOŞ BİR SEDA
DÜNYA ATASÖZLERİNE BİR GÖZ ATALIM
1. Komşusunun evini sarsan, kendi evinin de sarsıl- 14. Erdemlerinden bahseden kadından ve dürüstlü-
dığını görür. (İsviçre atasözü) ğünden bahseden adamdan sakın. (Fransız atasözü)
2. Karnı tok olan biri ekmeğin tadını alamaz. (İskoç 15. Eşini sev, sırrını annene aç. (İrlanda atasözü)
atasözü)
16. Çocuğuna beş yıl prens gibi davran, on yıl köle
3. Gülümsemeyi bilmiyorsan dükkân açma. (Çin gibi çalıştır, sonra da arkadaş ol. (Hint atasözü)
atasözü)
17. İnsan olmak kolaydır, adam olmak zordur. (Rus
4. Güzellik en iyi tavsiyedir. (İngiliz atasözü) atasözü)
5. Karşılık beklemeden iyilik yapmak, denize par- 18. Konuşmayı ailem öğretti, susmayı insanlar. (Çe-
füm dökmek gibidir. (Polonya atasözü) koslovak atasözü)
6. Bir milletin gelişimini görmek istiyorsan kadınla- 19. İnsanlara bilgiyle bakarsan nefret edersin, ger-
rına bak. (Fransız atasözü) çeklikle bakarsan affedersin. (İtalyan atasözü)
7. Çoğu zaman olaylara sadece başlığa bakarak 20. Öfke, akıl kandilini söndüren güçlü bir rüzgâr-
farklı gözle bakarız. (Amerikan atasözü) dır. (Amerikan atasözü)
8. Başkalarının hataları bizimkilerden daha net gö- 21. Veren kişi bahsetmemeli, alan kişi bahsetmeli.
rünür. (Rus atasözü) (Portekiz atasözü)
9. Kanaatkârlık mutluluğun yarısıdır. (İtalyan ata- 22. Büyük ağaç daha çok gölge verir ama daha az
sözü) meyve verir. (İtalyan atasözü)
10. Her insan kendi kaderini kendisi yaratır. (İngiliz 23. Dertlerini delik bir cebe koy. (Çin atasözü)
atasözü)
24. Damlaya damlaya göl olur. (Türk atasözü)
11. Zihnini bilgiyle süsle, bedenini mücevherle de-
ğil. (Çin atasözü) 25. Ne ekersen onu biçersin. (Türk atasözü)
12. Kendini sevme, cehaletin çocuğudur. (İspanyol 26. Azıcık aşım, kaygısız başım. (Türk atasözü)
atasözü)
27. Sakla samanı, gelir zamanı. (Türk atasözü)
13. Hediyelere bağlı olan aşk, hep aç kalır. (İngiliz
atasözü)
KOMİK BİR BEDDUA
Arkadaşlar size çok kızgınım bugün ve size beddua ede-
ceğim.
Allah sizi var ya sizi tepe takla cennete atsın, sizi cennet
bahçelerinde sevdiklerinizle kavuştursun, cennet meyvele-
rinin en güzelleri size ikram edilsin inşallah. Hızımı da ala-
madım. Sizi Peygamber Efendimize komşu eylesin.
Amin demeden geçmeyin!