Page 13 - 20240520_IGAI_Comunicacao_Inclusiva
P. 13
“Ou para acrescentar apenas a uma das formas (masculina ou feminina) a desinência nominal
de género da outra forma (feminina ou masculina)” .
10
LINGUAGEM NEUTRA A USAR (exemplos)
a/o cidadã/o
a/o condutora/o
a/o funcionário/a
a/o aluna/o
o/a beneficiário/a
o/a diretor/a
o/a signatário/a 13
O USO DE BARRAS PODE ATRIBUIR RUÍDO À
COMUNICAÇÃO
“Isto sucede sobretudo quando (…) a barra separa duas desinências que são alternativas (-o e -a)
e não legíveis em sequência (como por exemplo, -or/a). Note-se ainda que, quando os substantivos
estão precedidos de artigo (…) acaba-se por usar em sequência duas barras significado, em termos
de indicação de leitura, coisas diferentes” .
11
10 ABRANCHES, Graça - Guia para uma Linguagem Promotora da Igualdade entre Mulheres e Homens na Administração Pública. Lisboa: CIG, 2009, pág. 20 (Atualizada a ortografia).
11 ABRANCHES, Graça - Guia para uma Linguagem Promotora da Igualdade entre Mulheres e Homens na Administração Pública. Lisboa: CIG, 2009, pág. 20-21 (Atualizada a ortografia).
COMUNICAÇÃO INCLUSIVA
INSPEÇÃO-GERAL DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA