Page 14 - 20240520_IGAI_Comunicacao_Inclusiva
P. 14
Opte sempre (se for o caso) (…) por soluções menos ambíguas e de melhor legibilidade,
como as FORMAS DUPLAS (…), ou os genéricos universais (…) e A NEUTRALIZAÇÃO
12
OU ABSTRAÇÃO DA REFERÊNCIA SEXUAL.
NORMA FIXADA – NF01
Utilizar as formas duplas sempre que seja mais adequado em função do contexto e do propósito da
mensagem a transmitir ou não seja possível a utilização de outra estratégia definida no presente guia.
NORMA FIXADA – NF02
Utilizar barras sempre que seja mais adequado em função do contexto e do propósito da mensagem a
transmitir ou que não seja possível a utilização de outra estratégia definida no presente guia. 14
NORMA FIXADA – NF03
O uso de barras pode acrescentar ruido à comunicação, recomendando-se neste caso, sempre que possível,
a utilização de formas duplas, genéricos universais ou substituição de nomes por pronomes invariáveis.
NORMA FIXADA – NF04
Não utilizar parêntesis curvos ( ) ou retos [ ] para referenciar a forma feminina por estes poderem sugerir
uma interpretação de “menoridade” ou “subsidiariedade” do género feminino em relação ao masculino. Use
sempre a barra inclinada para a direita.
12 ABRANCHES, Graça - Guia para uma Linguagem Promotora da Igualdade entre Mulheres e Homens na Administração Pública. Lisboa: CIG, 2009, pág. 21 (Atualizada a ortografia).
COMUNICAÇÃO INCLUSIVA
INSPEÇÃO-GERAL DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA