Page 117 - Al - Qur'an Hadis Kls VI
P. 117
B. Mengartikan Surah al-Insyirah
Ayo lafazkan mufradat di bawah ini dengan bimbingan gurumu!
Dengan mengetahui arti mufradat kalian dapat mengartikan per kata, per ayat, dan
kemudian kalian dapat mengartikan seluruh ayat dengan mudah.
Arti Mufradat:
Bukankah kami ْ ۡ
ْ
ْ
punggungmu كرهﻇ حرﺸن ﻢﻟأ
telah melapangkan
karena َّ
نإﻓ untukmu ﻚﻟ
sesungguhnya
ً ْ
ْ
ada kelapangan ارﺴي dadamu كرﺪﺻ
َّ
ْ
sesungguhnya نإ Dan kami telah اﻨﻌﺿوو
menghilangkan
ْ ْ
maka apabila اذإﻓ Darimu dosamu كرزو ﻚﻨﻋ
bersungguh- ْ ْ ْٓ َّ
بﺼﻧاﻓ yang يﺬﻟا
sungguhlah kamu
ْ
Tuhanmu ﻚبر memberatkan ﺾﻘﻧأ
Hafalkan arti mufradat surah al-Insyirah di atas!
Mari kita memberikan arti mufradat!
No Mufradat Arti Mufradat
ۡ
ْ
ْ
ْ
1. كرﺪﺻ ﻚﻟ حرﺸن ﻢﻟأ ...................................................
ْ ْ ْٓ َّ
2. كرهﻇ ﺾﻘﻧأ يﺬﻟا ....................................................
ۡ ْ
َّ
ً ْ ْ
3. ارﺴي رﺴﻌﻟا ﻊﻣ نإﻓ ....................................................
ٰ
ْ ْ
4. بﻏراﻓ ﻚبر ىلإو ....................................................
Ternyata kalian sudah hafal arti mufradat di atas, Selanjutnya mari kita berusaha
untuk menerjemahkan surah al-Insyirah sendiri!
AL-QUR’AN HADIS MI KELAS 6 101
