Page 67 - تلخيص
P. 67
٦٧
اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺮاﺑﻌﺔ :
اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻌﺠﻤﻲ واﻟﺪﻻﻟﻲ
* م اظ *
* ھﻲ اﻟﻤﻌﺎﺟﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﮫﺘﻢ ﺑﺎﻻﻟﻔﺎظ ﻓﻤﻌﺎﻧﯿﮫﺎ ،وھﻲ ﺗﺠﯿﺐ ﻋﻦ ﺗﺴﺎؤﻟﻨﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻨﻰ أو اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﻟﮫﺬه
اﻟﻠﻔﻈﺔ أو ﺗﻠﻚ .
ﻗﺪ ﺷﮫﺪ ﺗﺮﻳﺘﺐ ﻣﻌﺎﺟﻢ اﻻﻟﻔﺎظ أرﺑﻊ طﺮق ،ھﻲ :
(١طﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺐ أو اﻟﺘﺮﺗﯿﺐ اﻟﻤﺨﺮﺟﻲ :وﻗﺪ اﺑﺘﻜﺮھﺎ اﻟﺨﻠﯿﻞ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﻔﺮاھﯿﺪي ﻓﻲ ﻣﻌﺠﻤﻪ
اﻟﻤﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻌﯿﻦ ،وﺳﻤﻲ ﺑﺬﻟﻚ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻰ أول ﺣﺮف ﻓﯿﻪ وھﻮ اﻟﻌﯿﻦ ،ودﻋﯿﺖ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﯿﺐ ﻷﻧﮫﺎ
ﺗﺬﻛﺮ ﺗﻘﺎﻟﯿﺐ اﻟﻜﻠﻤﺔ ،ﻓﻜﻠﻤﺔ ﻛﺮم ﻣﺜﻼً ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻌﮫﺎ ر ك م ،ك م ر ،ر م ك .
وﺗﻘﻮم ھﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﻟﺘﺮﺗﯿﺐ اﻟﻤﺨﺮﺟﻲ ﻷﺻﻮات اﻟﺤﺮوف ﻣﺒﺘﺪﺋﺎً ﺑﺎﻟـ ع وﻣﻨﺘﮫﯿﺎً ﺑـ ي و ا ء .
-٢اﻻزھﺮي ﻓﻲ ﺗﮫﺬﻳﺐ اﻟﻠﻐﺔ . وﻣﻤﻦ ﺳﺎر ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﻪ :
-٤واﺑﻦ ﺳﯿﺪة اﻻﻧﺪﻟﺴﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺠﻤﻪ اﻟﻤﺤﻜﻢ واﻟﻤﺤﯿﻂ اﻻﻋﻈﻢ
-١اﺑﻦ ُدرﻳﺪ ﻓﻲ ﺟﻤﮫﺮﺗﻪ .
-٣واﻟﺰﺑﯿﺪي ﻓﻲ ﻣﻌﺠﻤﻪ ﻣﺨﺘﺼﺮ اﻟﻌﯿﻦ
(٢طﺮﻳﻘﺔ اﻟﻘﺎﻓﯿﺔ :وﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﯿﻢ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺣﺴﺐ أواﺧﺮاھﺎ ،ﻓﺘﺮﺗﺐ أﺑﻮاب اﻟﻤﻌﺠﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮف
اﻻﺧﯿﺮ ﻣﻦ اﻻﺻﻞ ،وﻳﻘﺴﻢ ﻛﻞ ﺑﺎب اﻟﻰ ﻓﺼﻮل ،وﻣﺒﺘﻜﺮ ھﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺑﻦ ﺣ ّﻤﺎد اﻟﺠﻮھﺮي ﻓﻲ
ﻣﻌﺠﻤﻪ اﻟﻤﺴﻤﻰ ﺗﺎج اﻟﻠﻐﺔ وﺻﺤﺎح اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ،
وﻣﻤﻦ ﺳﺎر ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﻪ :
-٢اﻟﻘﺎﻣﻮس اﻟﻤﺤﯿﻂ ﻟﻠﻔﯿﺮوز أﺑﺎدي -١ﻟﺴﺎن اﻟﻌﺮب ﻻﺑﻦ ﻣﻨﻈﻮر
-٣اﻟﺼﺤﺎح ﻟﻠﺠﻮھﺮي -٤ﺗﺎج اﻟﻌﺮوس ﻟﻠﺰﺑﯿﺪي -٥اﻟﻌﺒﺎب ﻟﻠﺼﺎﻋﺎﻧﻲ
(٣طﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺮﺗﯿﺐ اﻷﻟﻒ ﺑﺎﺋﻲ اﻟﮫﺠﺎﺋﻲ ) اﻟﻌﺎدﻳﺔ ( :وﺗﻨﻈﻢ ﻓﯿﻪ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺮف اﻻول ﻣﻦ
اﻻﺻﻞ ﺛﻢ ﻳﻨﻈﺮ ﺑﻌﺪه اﻟﻰ اﻟﺤﺮف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﺎﻟﺜﺎﻟﺚ .
-٢ﻣﻌﺠﻢ اﻟﻮﺳﯿﻂ ﻟﻤﺠﻤﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ وﻣﻤﻦ ﺳﺎر ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﻪ :
-٤اﻟﺒﺴﺘﺎن ﻟﻌﺒﺪﷲ اﻟﺒﺴﺘﺎﻧﻲ -١ﻣﻌﺠﻢ اﺳﺎس اﻟﺒﻼﻏﺔ ﻟﻠﺰﻣﺨﺸﺮي
-٣ﻣﻌﺠﻢ اﻟﻤﻨﺠﺪ ﻟﻠﻮﻳﺲ اﻟﻤﻌﻠﻮف
-٥ﻣﻌﺠﻢ ﻣﺤﯿﻂ اﻟﻤﺤﯿﻂ ﻟﺒﻄﺮس اﻟﺒﺴﺘﺎﻧﻲ
(٤اﻟﺘﺮﺗﯿﺐ اﻻﻟﻔﺒﺎﺋﻲ اﻟﻨﻄﻘﻲ :ﺗﺮﺗّﺐ اﻟﻤﻌﺎﺟﻢ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻄﻘﮫﺎ ﻻ ﺣﺴﺐ ﺟﺬورھﺎ ،
ووﻓﻖ أواﺋﻞ اﻟﻜﻠﻤﺎت .
-٢اﻟﺮاﺋﺪ ﻟﺠﺒﺮان ﻣﺴﻌﻮد وﻣﻤﻦ ﺳﺎر ﻋﻠﻰ ھﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﻪ :
-١اﻟﻤﺮﺟﻊ ﻟﻌﺒﺪﷲ اﻟﻌﻼﻳﻠﻲ
ﺍﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻟﺒﺎﻥ :ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺣﺴﻦ ﺍﻟﺸﻮﺍﻛﺮﻱ & ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﲢﺴﲔ ﻋﻜﻪ
