Page 779 - medicina-integrativa_compress
P. 779

796     PARTE II,  SECCIÓN 13 CÁNCER

                                                                  La prevención es una estrategia muy potente para reducir
              Tabla 75-2.  Características diferenciadoras de las   el coste global, la morbilidad y la mortalidad relacionados con el
              intervenciones con intención traslacional        cáncer. Por ejemplo, se calcula que un tercio de los cánceres
                                                                                                            2
              y transformacional                               pueden prevenirse tan sólo con modificaciones alimentarias . El
                                                               hecho de ofrecer educación a una edad precoz acerca de unos
              TRASLACIONAL      TRANSFORMACIONAL               hábitos saludables de alimentación y estilo de vida podría redu-
                                                               cir en gran medida el riesgo durante toda la vida. El asesora-
              Una herramienta, técnica         Una experiencia sumamente   miento de los pacientes en cualquier nivel de prevención podría
              o instrumento concreto           individualizada que supone un   afectar a otros sujetos en diferentes niveles. Es posible que los
              diseñado para lograr un           cambio de perspectiva profundo de   parientes de los pacientes oncológicos actuales tengan un ma-
              resultado mensurable              la esencia de la verdadera naturaleza
              específico                                  de uno, lo que genera una mayor   yor riesgo de padecer la enfermedad y representen una pobla-
                                                                sensación de finalidad, significado   ción importante con interés personal en la prevención primaria
                                                                o cumplimiento   y secundaria. Asimismo, la recidiva del cáncer puede reducirse
                                                               en los supervivientes de un cáncer mediante diversas modifica-
              El resultado es mensurable      El resultado es cualitativo y difícil de   ciones del estilo de vida. Puede educarse a los supervivientes en
              cuantitativamente                     definir o medir
                                                               relación con un estilo de vida saludable y, a continuación, se les
              Punto externo de control          Punto interno de control  puede formar para que se conviertan en «asesores en salud» en
                                                               la comunidad . Los médicos que practican activamente un esti-
                                                                         19
              Reduccionista: puede               Irreducible, completo  lo de vida saludable tienen una mayor tasa de éxito en lo que se
              desglosarse en partes
                                                               refiere a aconsejar a sus pacientes para que seleccionen este tipo
                                                                            20
              Definible, separado,                 En último término, misterioso; se   de intervenciones .
              expresable y reproducible        pueden definir condiciones para ello,  Las intervenciones relacionadas con los cuidados paliativos
                                                                pero no se puede forzar a que ocurra  pueden hacer que el tratamiento oncológico sea más fácil de
                                                               aplicar al abordar las necesidades físicas, emocionales, educa -
              Comprensible a nivel                Con frecuencia indescriptible
              racional                                         tivas y psicosociales. Hoy día, textos y revistas importantes se
                                                                                                   21
                                                               dedican a los cuidados paliativos en oncología y a un campo
              Distintos grados de efecto       Efecto de todo o nada   completo de estudio y práctica conocido como psicooncolo-
                                                                 22
                                                               gía . Un objetivo fundamental de estos abordajes consiste en
              Adaptado de Mumber MP: Principles of integrative oncology.   mejorar el cociente terapéutico, una medida que refleja la ca -
              En Mumber MP (ed): Integrative Oncology: Principles and Practice.
              Londres, Taylor & Francis, 2005, p. 11.          pacidad de los pacientes para tolerar un tratamiento antineo-
                                                               plásico eficaz. Los tratamientos que eliminan el cáncer del orga-
                                                               nismo pueden ser tan tóxicos que resulten intolerables. Por
                                                               consiguiente, pueden obtenerse mejoras del cociente terapéuti-
              Por ejemplo, a fin de recomendar el yoga como interven-  co por medio de una mejora de la tolerabilidad del paciente al
           ción para ayudar a mejorar el sueño, se necesitarían pruebas re-  tratamiento o el incremento de la eficacia de los tratamientos
           lativas a su seguridad y eficacia. Si un paciente deseara partici-  antineoplásicos para que se precisen dosis más bajas. Las tera-
           par en una práctica que podría mejorar el conocimiento sobre  pias de MAC tienen un potencial importante como opciones de
           sí mismo, la recomendación del yoga se basaría principalmente  cuidados paliativos que mejoran la tolerabilidad y el cumpli-
           en su seguridad, teniendo en cuenta su situación.   miento del paciente .
                                                                              1
                                                                  El debate más acalorado acerca de las terapias de MAC fren-
                                                               te a las convencionales se da en el campo del tratamiento anti-
           Prevención, cuidados paliativos y tratamiento       neoplásico, aun cuando la mayor parte de las terapias de MAC
           antineoplásico                                      son de naturaleza preventiva y de apoyo. Muchos tratamientos
                                                               antineoplásicos actuales tienen su origen en lo que algunos con-
           Para poder aconsejar de manera práctica a los pacientes con res-  siderarían métodos de MAC. Por ejemplo, el fármaco paclitaxel
                                                                    ®
           pecto a las opciones terapéuticas, debe poder definirse que la  (Taxol ) se aisló inicialmente a partir de un árbol, el tejo del Pa-
           intervención propuesta tiene un objetivo de prevención, cuida-  cífico. La Office of Cancer Complementary and Alternative Me-
           dos paliativos o tratamiento antineoplásico específico. De este  dicine es una rama del National Center of Complementary and
           modo, se permite que el equipo asistencial defina prioridades,  Alternative Medicine, la organización financiada por el Natio-
           determine los grados de evidencia exigidos por las recomenda-  nal Cancer Institute (NCI) que se encarga concretamente de la
           ciones y exponga los riesgos y efectos beneficiosos concretos.  investigación de la MAC relacionada con el cáncer. En un in-
              Las tres categorías generales de prevención son primaria,  tento de controlar las modalidades que ejercen su acción pri-
           secundaria y terciaria. Estas tres categorías generales se aplican a  maria a través de una respuesta tumoral mensurable, se intro-
           personas con diferentes características. La prevención primaria  dujo el programa NCI Best Case Series (NCI-BCS). Esto ha
           tiene el objetivo de disminuir el riesgo en una población con un  dado lugar a varios ensayos activos sobre novedosos abordajes
           grado normal de riesgo. Un ejemplo sería reducir las tasas de  alternativos antineoplásicos. Algunos ejemplos son el método
           cáncer de pulmón en la población de no fumadores. La preven-  de Kelly-González de tratamiento del cáncer de páncreas y el
           ción secundaria trata de disminuir la tasa de aparición de una  uso de antineoplastones en tumores cerebrales.
           enfermedad en personas con un riesgo elevado o con cambios  El proceso NCI-BCS comienza con investigaciones sobre
           precancerosos existentes; un ejemplo consiste en reducir las ta-  los tratamientos propuestos por usuarios o promotores. Se pre-
           sas de cáncer de pulmón en las personas que fuman desde hace  sentan ejemplos de casos, seguidos de una evaluación rigurosa
           mucho tiempo y tienen cambios premalignos. La prevención  de la anatomía patológica, estudios radiológicos y otros aspec-
           terciaria se centra en la prevención de las recidivas en sujetos  tos diagnósticos y terapéuticos de casos específicos. Este análisis
           que han sido tratados con éxito y se encuentran exentos de en-  debe incluir una evaluación documentada y objetiva de la res-
           fermedad.                                           puesta tumoral, una demostración de la falta de un tratamiento
   774   775   776   777   778   779   780   781   782   783   784