Page 25 - Brochure Hotel Spas Worldwide Biologique Recherche 2020_Neat
P. 25
FRANCE FRANCE
Lily of the Valley Sofitel
La Croix Valmer Lyon Bellecour
With its Wellness Village offering 21,500 Avec son Wellness Village de 2 000 m² The Sofitel Lyon Bellecour stands in a L’hôtel Sofitel Lyon Bellecour est idéalement
sq. ft. of facilities devoted to health, sport dédié à la santé, au sport et à la détente, fantastic location in central Lyon. On the situé dans le centre-ville de Lyon. Sur les
and relaxation, the Lily of the Valley l’hôtel Lily of the Valley se spécialise dans banks of the Rhône River, close to Place berges du Rhône, près de la place Bellecour
Hotel specialises in improving its guests’ l’amélioration de la qualité de vie de ses Bellecour and Vieux Lyon – a UNESCO et du Vieux Lyon - classé au patrimoine
quality of life. From weight loss through invités. De la perte de poids à la détox en World Heritage Site – this five-star hotel is mondial de l’UNESCO - cet hôtel cinq
detoxing to physical training, everything passant par la préparation physique, les surrounded by boutiques, museums, and étoiles est entouré de boutiques, musées
is on hand here for expert care tailored to installations de l’établissement permettent historic monuments. Guests can choose et monuments historiques. Les invités se
their individual needs. The Wellness Village une prise en charge experte et sur-mesure. from an extensive menu of revitalising voient offrir un généreux programme de
chose innovative French brand Biologique Le Wellness Village a choisi l’innovante and personalised Biologique Recherche soins revitalisants et personnalisés du visage
Recherche as its skincare partner to offer marque française Biologique Recherche skincare facial and body treatments. Skilled et du corps signés Biologique Recherche.
exceptional personalised treatments. comme partenaire de soins de la peau beauticians will customise a cocktail of Les thérapeutes hautement qualifiés
Marrying wellness and the French art of pour prodiguer des soins personnalisés serums and boosters, blended to perfection préparent à la perfection un cocktail de
living, that is how Lily of the Valley serves d’exception. Wellness et art de vivre à la to deliver the best results according to each sérums et de boosters personnalisé adapté
©
©
its clientele. française, c’est en ces termes que Lily of client’s Skin Instant . à chaque Instant de Peau pour obtenir les
the Valley accueille sa clientèle. meilleurs résultats.
24 Biologique Recherche Hotel Spas Worldwide 2020 EUROPE 25
