Page 29 - Brochure Hotel Spas Worldwide Biologique Recherche 2020_Neat
P. 29

FRANCE   FRANCE



 Peninsula  Sofitel Quiberon

 Paris    Thalassa Sea & Spa





 Created with the luxury traveller in mind,   Conçu pour accueillir une clientèle de   Sofitel  Quiberon  Thalassa  Sea  &  Spa   Le Resort Sofitel Quiberon Thalassa Sea
 the Peninsula Paris caters to guests’ health   luxe, l’hôtel Peninsula Paris répond aux   combines two luxury five-star Sofitel hotels,   &  Spa  allie  deux  établissements  Sofitel
 and fitness needs. Boasting an indoor pool,   besoins de ses hôtes en matière de soins du   one devoted to wellbeing, and the other to   cinq étoiles, l’un destiné au bien-être et
 two jacuzzis, and eight private treatment   corps et de fitness. Il propose une piscine   nutrition through a holistic approach. At the   le second à la diététique, à travers une
 rooms including two suites for couples,   intérieure, deux jacuzzis, huit chambres   heart of the resort lies the Thalassotherapy   démarche holistique. Au cœur de ces
 the Peninsula Spa offers a relaxation   où sont dispensés des soins personnalisés,   and Wellness Institute, which has been   deux hôtels est lové l’Institut. Précurseur
 experience unlike any other in the heart of   dont deux suites pour couple. Le spa   leading the field for over half a century.   de la thalassothérapie et du bien-être,
 the City of Light. The expertise of French   du Peninsula offre à ses hôtes une   This expertise in harnessing the curative   il  offre  aujourd’hui  plus  d’un  demi-
 luxury brand Biologique Recherche makes   expérience relaxante unique au cœur de   properties of the sea, alongside exclusive   siècle d’expertise et de savoir-faire. Des
 this the ideal place to refresh and revitalise   la ville lumière. Riche de son savoir-faire,   partnerships with prestigious brands like   partenariats exclusifs avec de prestigieuses
 body and mind for an immediate sensation   Biologique Recherche rend ce lieu idéal   Biologique Recherche, makes the Sofitel   marques comme Biologique Recherche en
 of wellbeing, refinement and luxury.  pour ressourcer et revitaliser corps et esprit,   Quiberon Thalassa Sea & Spa a high temple   font un lieu d’exception pour tous ceux
 en apportant une immédiate sensation de   for people seeking effective and lasting   qui aspirent à des résultats efficaces et
 bien-être, de raffinement et de luxe.   results.  durables.








 28  Biologique Recherche Hotel Spas Worldwide 2020                  EUROPE    29
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34