Page 4 - My FlipBook

LOS BARBARISMOS Y SU Barbarismos de expresión
FRECUENTE PRESENCIA EN LA
SOCIEDAD ("salvajismos")

Editado por Kendall Alpízar Rodriguez.
Corresponden a las palabras que son originarias del idioma, pero

sufren cambios o mal acentuaciones. Dentro de estos se
Todos conocen los barbarismos, pero no saben qué es lo
encuentran: palabras mal escritas, mal acentuadas, mala
que se denomina con este nombre. En pequeñas palabras,
pronunciación y también por un concepto erróneo.
estos errores en el uso común del lenguaje, se definen como
el mal uso de palabras. Según el Diccionario de la Real
Academia Española (DRAE): “Incorrección lingüística que

consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en
emplear vocablos impropios”. (s.f.).Tipos de barbarismos

Dentro del concepto de barbarismos existe dos distintos
tipos de formas en las que se representa. En estos están los

extranjerismos, también llamados barbarismos de
exportación, y los salvajismos, también nombrados

barbarismos de expresión.

Figura 3. Uso correcto de los elementos de la or ació
Vicios del Lenguaje. Ordóñez García (2014)

Cada día, las personas alrededor del mundo cometen este vicio
del lenguaje, que llega a ser tan frecuente, que inclusive se ha
llegado a convertir en un acto muy común, y cada día salen a
relucir distintas formas donde se aplica este error, tales son los
casos de los ejemplos que daremos a continuación: “Sorry, no
lo vi”, “Disculpe bro, ¿en dónde está el Banco?”. Estos y
muchos más son maneras comunes del lenguaje de
comunicación entre los seres humanos. También se puede
llamar de esta forma a las oraciones mal escritas como estas:

Figura 1. Barbarismos (tipos). Ordóñez

Figura 4. Consultas ortográficas: Barbarismos. Figueroa (2014)

3