Page 221 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar
P. 221

koto wa nai  147
           tR  ,
           gjp%6 z thtablt,E"b12-Fo
              (
       (4
           ((1) I don't think it will be necessary for you to come here.  (2) I think
           that there is no possibility that you will come here.)
           f~~b~b~&?-~$<ztitablrLri~
           ((1) There will probably  be no need for him to take the trouble to go
           out there.  (2) There is no possibility that he will go out there.)
                        z
       ()  $,  5 $8 ~i)'i)'h t itirb>i)'l Lh3Ckh.
           (I might not have a chance to see you again.)
           LX/rhtL  BL
           &3  dL$frk  6 Z 2 12 2 blt EBb5 2 To
       (f)
           (I don't  think there is a possibility that I will teach.)
      dam                                                        -
                                                                 -
                                                                 -
                                                                 -
                                                                 -
                                                                 -
                                                                 -
                                                                    -
                                                                 -
                                                                    -
                                                                 -
                                                                    -
                                                                 -
                                                                 EKE
       1.  Vinf. nonpast + koto wa nai is used as an expression equivalent to Vinf.
          nonpast + hitsuyo  wa  nai  'there  is  no  need  to  V'  or  Vinf. nonpast +
          kanosei wa nai 'there is no possibility that -.'
       2.  In some cases koto wa nai can be interpreted as either 'no need'  or 'no
          possibility'  (e.g.,  Exs.(c)  and  (d)).  The interpretation  depends on the
          context or situation.
       3.  Vinf. nonpast + koto galwa am does  not mean  'there  is a  need  to'  or
          'there is a possibility that -.'   (+ koto ga aru2 (DBJG:  198-99))
       4.  In Vinf . nonpast + koto wa nai, V must be affirmative.
                                            (+ nai koto molwa nai)
      [Related Expression]
       Vinf + hazu wa nai is very similar in meaning to Vinf + koto wa nai 'there is
       no possibility that -.' Vinf + haw wa nai is used when the speaker feels that
       an event is not impossible but that it is unlikely. Compare KS(B) and [I].
         [ll  @&rk$+B  o%BB~~ZJ It3%.&~\,
            (It is unlikely that she will forget today's  meeting.)
                                          (+ hazu (DBJG:  133-35))
   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226