Page 543 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar

3. The omotte-ellipsis is possible when the preceding verb expresses the
speaker's volition with Vvol as in KS(C), Exs.(g) and (h) or his 1 her
conjecture as in KS(D), Exs.(i) and (j). However, if the preceding verb
does not express either volition or conjecture by means of dare (as
in Ex.(i)), kamoshirenai (as in Ex.(j)) and ydda (as in KS(D)), the
omotte-ellipsis does not usually occur.
(4) a. B~~~&QB~T% 3&t&a>BE3Ob>2 ~.77 /*@I, 2%
1:
*L 3~3
lmL--
a>EEl$TB$%B%3&Lk0
(Thinking that it would be interesting to study Japanese in
Japan, last summer I studied Japanese in Japan.)
a! B$%Q8$T%3$-if&oBE3Obatf3it {l77 /@I,
wa>za$~sme%~&
LT:,
(Thinking that it might be interesting to study Japanese in
Japan, last summer I studied Japanese in Japan.)
fi h3 he f d.bWbl r Li Lri
(5) a. ft&~ti&k&C:%%k'r'iTBLf:b>l: {,53.~7/*01, bb:
TL
0
~:3t3%
i&DE < oh'i4€B~C:ffi&lf fi,
(Taro suddenly went to a travel agent near his house, want-
ing to make a trip abroad during the winter break.)
a'. k&Bii&%&b:%%%f'iTBLk32 (!377/*01, LC=
%a>% < a>Kfil€BEb:ffi;fr>lf 7'2,
(Taro suddenly went to a travel agent near his house, wish-
ing to make a trip abroad during the winter break.)
4. The shite-ellipsis out of Vvol to shite is possible only when the Vvol to
shite clause appears in a larger construction, as in KS(C), Exs.(g) and
(h). For example, in (6a) below, no action is described, so the shite-
ellipsis is impossible, whereas in (6a') an action is explicitly mentioned,
so the ellipsis is possible.

(6) a. $&??&3 5 2 (L7 /*@I, &$?Caba~ 2 K&'~~9ba7':~
(When I tried to pay, I realized that I didn't have my purse.)