Page 616 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar

542 tsurnari / tsutsu

m. Tsurnari can also be replaced by kekkyoku only when it means 'after
all.' For example, tsurnari in [3] means 'this means that -,' so it cannot
be replaced by kekkyoku; however, tsurnari in [4] means 'after all';
therefore it can be replaced by kekkyoku.

[4] a. {Tz?b)/eE}, %!ih%<Q~~kb~52k7flo (=Ex.(i))
(After all, nobody is to blame.)

b. (3% /%El %%B& LIZ < tsblAlZ6 5
6)
(After all, you don't want to give money, do you?)

~SU~SU 33 aux. /conj. <w>

-ing; while; although
an action in progress; (2) a con- (REL. iru; nagam]
junction which is used to present