Page 707 - Makino,Tsutusi.DictionaryOfIntermediateJGrammar

APPENDIX 2 633
-fi>fi".a2 v.i. [a directed movement works on s.t. / s.o.1 (Gr. 1) at; on
$52: I?<
a. %g&l~k>fzb, ~$#c:%v fiafi3373 tzo
(When I was walking along the street, a man came to hit me.)
b. %+c&%~K 6 ~~fifiafi>~r~~
(Hanako leaned on Taro's shoulder.)
c. $;3f+#b:&~fi>fia3tz~
(A dog jumped at a child.)

--iW B1 v.i. / v.t. [an action or a state is about to take place] (Gr. 2) begin
to; be about to; almost -
a. r&&mtr$c:, &E&$ tz,
(When I {was about to /just started to) eat my meal, the earth-
quake occurred.)

b. 2&k>e~:, ~T~CSM~ j E,
(I was told that my father almost drowned in the ocean when he
was young.)
TA $
c. fi>[f tz$, 3l:x5,C:a9k0
(It started to rain, but it became fine again.)
d. &kfi5~fk Y-ILOX r 7'df?-7',LQ)yb:&3 rzo
(There was a glass of beer that someone didn't finish drinking.)

e. ~n~i$3fi>h'~ttL$, ~T:F!A~~-c Lbgk0
(The door began to open, but it closed again.)
f. ~&??&3fi4tl;;/vT-W, 3&&~-Cb~b+?/v,
(I started to write my senior thesis, but I haven't finished it yet.)
--fi>[f a2 v.i. [a communicative action directed toward s.o.1 (Gr. 2) at; to
PAL* d'b tb
a. %ST, bZ j fl~i:@~~blfz&~fl&C:~k>fi>[ffz~
(A beautiful lady sitting opposite me in the train smiled 'at me.)
I: lt~~h. h I: 1% Z
b. f$iiEI$hl:%j 2~l$~~~~~fi>lfbZ2k:LTb>6~
(He always addresses Japanese people in Japanese when he meets
them.)