Page 34 - BilD am Sonntag vom (⭐19. Juli 2020)

34 Leben

1 Hotelmanager Tomasz 3 Der Leuchtturm von
Augustyn (31) blickt Kolberg wurde im
vom „Radisson“ 17. Jahrhundert
über den Strand errichtet
von Swinemünde

2
Die Kirchenruine
von Hoff

IM OSTEN

WAS NEUES

Lassen Sie Ihren Urlaub dieses Jahr ans Wasser

fallen und fahren Sie an die polnische Ostsee.

BamS reiste für Sie die 440 Kilometer Küste

entlang und erkundete die schönsten Orte

Kilometerlange breite Sand- polnische Swinemünde (Swinouj- land blicken. Der Bau der Terras- Wrzosowska), bevor es weiter nach es weniger andächtig zu. Alles blinkt
strände. Ein kleiner Küstenwald, scie). Die Hafenstadt (knapp se im „Hilton“ musste wegen Co- Hof (Trzesacz) geht. Dort bef n- und piept, in Zelten stehen Spiel-
blaues Meer. Wer das in seinem 41.000 Einwohner) liegt auf meh- rona unterbrochen werden. Hotel- det sich, hoch über dem Strand, die automaten. Auf der Straße werden
Urlaub sehen möchte, muss nicht reren Inseln, Fähren verbinden die manager Tomasz Augustyn (31), Ruine der Nikolaikirche aus dem Kindern bunte Strähnen ins Haar
weit fahren. Das ist Urlaub an Stadtteile. Wer zu Fuß unterwegs der beide Häuser verantwortet: 15. Jahrhundert. Damals stand sie gef ochten. Das beliebteste Essen
der polnischen Ostsee. ist, darf kostenlos mitfahren. „Seit Ende Mai stehen unsere ins- noch zwei Kilometer von der Küs- am Ort: Döner. „Original aus Ber-
An der Promenade tummeln sich gesamt 600 Zimmer und Apart- te entfernt, doch das Meer rückte lin“, heißt es auf Schildern. Das
zur Mittagszeit Sonnenanbeter und ments wieder für Gäste zur Ver- näher, jedes Jahr verlor der kleine Bild wiederholt sich in Rewal, dem
VON NILS MERTENS Hungrige vor den Strandbuden. fügung.“ Bis zu 80 Prozent der Be- Ort rund zwei Meter Land. nächstgrößeren Ort.
FOTOS WOLF LUX
Möwen kreischen, Kinder lachen, sucher kommen aus Deutschland. Anfang des 20. Jahrhunderts Wir nehmen die Landstraße nach
Grillgeruch liegt in der Luft. Es gibt Wir fahren weiter Richtung Os- stürzten große Teile der Kirche Kolberg (Kołobrzeg). Angelika
Die BamS-Reise beginnt auf Use- Softeis, die Zapfanlagen laufen. ten. Die Küstenstraße schlängelt die Steilküste hinab. Heute steht Schwabedissen (58) und Jens Flach-
dom, direkt hinter der deutsch-pol- Zwei Fünf-Sterne-Hotels, „Radis- sich jetzt durch dichten Nadelwald. nur noch ein Teil der Südmauer mann (55) aus Bielefeld sind hier
nischen Grenze, an Europas längs- son“ und „Hilton“, überragen die Das Meer blitzt erst nach rund 35 Ki- – und zeigt eindrucksvoll, was mit ihrem Wohnmobil unterwegs,
ter Strandpromenade. Zwölf Kilo- Promenade. Vom Panorama-Café lometern bei Dievenow (Dziwnów) es heißt, wenn sich das Meer die fahren ebenfalls die polnische Ost-
meter führt sie von Bansin über im 13. Stock des „Radisson“ kann wieder auf. Hier lohnt sich eine Küste holt. see ab. Über zwei Wochen haben
Heringsdorf und Ahlbeck bis ins man übers Meer bis nach Deutsch- Pause am Fritzower See (Zatoka An der kleinen Promenade geht sie Zeit: „Besonders der Ausblick

© Alle Rechte vorbehalten - Axel Springer SE, Berlin - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über https://www.axelspringer-syndication.de/angebot/lizenzierung