Page 47 - HaMizrachi #14 2019 Chayei Sarah USA

דומלתה ןמ
Daf Yomi For Us
,ןיקיזנ רדס
:ז׳׳ט ףד ארתב אבב תכסמ
Seder Taharot | Masechet Niddah 25-31 | Parashat Chayei Sarah | 19-25 Cheshvan (Nov. 17-23 )

Seder NezikiN
Daf 27: ד ֵמ ָל ן ָׁשְי ַּב ַה אֹל – A Bashful Person Does Not Learn MaSechet Bava Batra, daf 16
יאמ — לכב םהרבא תא ךרב 'הו “
Rav Pappa sat in the Beit Midrash with his friends while learning Torah from Rav
רבד .וימיב ושע דרמ אלש ?לכב
Hamnuna. When Rav Hamnuna stated halachot, Rav Pappa chimed in with an ” וימיב הבושת לאעמשי השעש :רחא
addition to his teacher's words. The other students thought Rav Pappa’s comment
was obvious and superfluous. They laughed at Rav Pappa and questioned why he
Translation
felt compelled to say what he did. Rav Pappa responded: “I do not regret speaking
up since that is how a person who aspires to be a talmid chacham needs to behave.” דרמ ... Marad .......... Rebelled
וימיב ... Be'Yamav .... In his lifetime
A person who learns Torah needs to express the ideas and questions that come
to mind while studying. Then, the teacher can impart greater knowledge to the Explanation
student, based on what the student does not yet understand. Students willing to
The Torah says that God blessed Avraham with
risk embarrassment in order to learn Torah deserve their teacher’s respect. If shy
“everything.” The sages offered several ideas
students do not ask questions when presented with complicated material, they about the meaning of “everything.” According
could face further embarrassment when a teacher asks them questions in front of to one view, Avraham was blessed in that
their peers. [TO READ THE REST OF THIS WEEK’S DAF YOMI SELECTONS, Visit www.talmudisraeli.org] Eisav did not rebel against family values until
after Avraham's death. Alternatively, Yishmael
repented while Avraham was still alive.

ILLUSTRATION OF THE WEEK — Put on your thinking cap!
Talmud Israeli
DAF YOMI FOR US

Talmud Israeli combines the study of Talmud
with Torah and modern Jewish history. We
provide learners tools needed to strengthen
Jewish identity and promote knowledge of
Israel, in all its many facets. Talmud Israeli
is considered an integral part of Israel’s
scholastic offerings and as such, is so
highly-regarded by the Ministry of Education
Scan the QR code that it has been added to the curricula of
to submit your answers hundreds of Israel’s schools and more than
for a chance 100 day schools around the world. We offer
to win a prize! synagogues and day schools a FREE weekly
four-page publication that includes Daf Yomi
selections of that week, a thought-provoking
D’var Torah and, beginning with the new Daf
Yomi cycle in January, a new and innovative
Israel section that will help you explore the
most important events, people, places, and
LOOK CLOSELY AT THE ILLUSTRATION AND ANSWER THE FOLLOWING QUESTIONS: inventions of the Jewish homeland. We
welcome you to learn Talmud Israeli alongside
1. Who is the man in the illustration?
2. Where was he born? tens of thousands of Jews around the globe.
3. What is the significance of the buidling in the back, on the right side? SCAN ME! SIGN UP NOW
4. What are the books on the table? TO BEGIN MASECHET BRACHOT
5. What important prize did this man win? IN JANUARY!

FOUNDER & EDITOR-IN-CHIEF: MEIR JAKOBSOHN TALMUD ISRAELI—DAF YOMI FOR US GAL NAOR: CHAIRMAN, DAF YOMI FOR US
EDUCATIONAL DIRECTOR & EDITOR: RABBI AVI RATH 112 W. 34TH ST., 18TH FL • NY, NY 10120 YAEL SCHULMAN: DIRECTOR, DAF YOMI FOR US
BOARD CHAIRMAN: HAIM FREILICMAN, C.P.A. SPONSORED BY: www.talmudisraeli.org • yael@talmudisraeli.co.il
ילארשי דומלת TEL. 914/413-3128

Daf Yomi for US_318_English_Shabbat Chayei Sarah MIZRACHI.indd 1 11/7/19 6:24 PM