Page 36 - مجلة الملكية الفكرية العدد كامل
P. 36

‫مجلة ثقافة الملكية الفكرية ‪-‬العدد الثالث‬

‫فكريـة تنـدرج تحـت مدلـول المـادة‬                    ‫التقليديـة وفًقـا لقواعـد الملكيـة الفكريـة‬
                                                     ‫مـن خـال الفرعيـن وذلـك علـى الوجـه‬
‫الثانيـة مـن اتفاقيـة إنشـاء الويبـو ومـن‬
                                                                                 ‫التال ـي‪:‬‬
‫ثـّم تتمتـع بالحمايـة القانونيـة وفًقـا‬
‫لقواعـد الملكيـة الفكريـة فالـ أري الـذي‬             ‫المطلــب الأول‪ :‬حمايــة المعــارف‬
‫انتهـت إليـه الويبـو لـم يكـن مقبـوًل مـن‬            ‫التقليديــة اســتنادا إلــى قواعــد الملكيــة‬
‫بعـض الأطـ ارف‪ ،‬ووجـه انتقـادات علـى‬
‫اعتبـار أنـه لا يصلـح كنظـام لحمايـة‬                                            ‫الفكريــة‬

              ‫ا لمعا رف ‪  ‬ا لتقليد ي ـة ( ‪.)8‬‬        ‫بـادئ ذي بـدء إ ّن تحديـد المعـارف‬
                                                     ‫التقليديـة وفًقـا لقواعـد الملكيـة الفكريـة‬
‫ولـذا قـد وجـد بعـض الآ ارء تقـول‬                    ‫يثيـر العديـد مـن التسـاؤلات حـول‬
‫إن نظـام الملكيـة الفكريـة لا يصلـح‬                  ‫مـدى تمتـع الحمايـة القانونيـة للمعـارف‬
‫لحماية‪ ‬المعـارف التقليديـة‪ ،‬ويمكـن‬                   ‫التقليديـة وفًقـا لقواعـد الملكيـة الفكرية(‪.)6‬‬
‫تلخيص وجه نظر هذه الآ ارء فيما يلي‪ :‬‬                 ‫حيـث يقصـد بالملكيـة الفكريـة «هـي‬
                                                     ‫الحمايـة القانونيـة التـي يكفلهـا القانـون‬
‫	‪1-‬إ ّن نظام التسجيل والإج ارءات‬                     ‫للإبداعـات الإنسـانية سـواء كانـت تلـك‬
‫المتبـع فـي نطـاق حقـوق الملكيـة فكريـة‬              ‫الإبداعـات فـي المجـال الصناعـي‪ ،‬أو‬
‫لا يتفـق وطبيعـة المعـارف التقليديـة‪،‬‬                ‫الأدبـي‪ ،‬أو الفنـي‪ ،‬أو العلمـي»(‪.)7‬‬
‫فهـذه المعـارف مـن طبيعـة عامـة‬                      ‫فهـل ينطبـق مضمـون الملكيـة الفكريـة‬
‫بمعنـى أنهـا متصلـة بمجتمـع معيـن‬
‫أو بطائفـة معينـة‪ ،‬ونظـام التسـجيل‬                              ‫علـى المعـارف التقليديـة؟‬
‫والإجـ ارءات المتبـع فـي نطـاق الملكيـة‬
‫الفكريـة يصعـب تطبيقـه علـى المعـارف‬                 ‫وللإجابـة علـى التسـاؤل نجـد أن‬
                                                     ‫الويبـو اعتبـرت فـي مضمونهـا أن‬
                        ‫التقليدية(‪ .)9‬‬               ‫المعـارف التقليديـة عبـارة عـن إبداعـات‬
‫‪ 8‬ينظـر‪ :‬فـي هـذه الانتقـالات والـرد عليهـا‪ .‬مسـودة‬  ‫‪ 6‬حسـن حسـين البـد اروي‪ ،‬لحمايـة القانونيـة‬

‫التقريـر الـذي أعدتـه لجـان تقصـي الحقائـق‪،‬‬          ‫للمأثو ارت الشـعبية‪ :‬الفلكلور ‪ -‬المعارف التقليدية‪،‬‬
‫والمعلق عليه في ‪ 3‬يوليو ‪ .2000‬ص ‪ 261‬وما‬              ‫دار النهضـة العربيـة‪ ،‬القاهـرة‪ ،2011،‬صـ ‪.153‬‬
‫بعدهـا‪Intellectual property needs and .‬‬
‫‪expectation of traditional knowledge‬‬                 ‫‪ 7‬ينظـر المـادة الثانيـة مـن اتفاقيـة إنشـاء المنظمـة‬

                                   ‫‪Holders‬‬                                  ‫العالميـة للملكيـة الفكريـة‪.‬‬

‫‪ 9‬ينظـر‪ :‬مسـودة التقريـر السـابق الإشـارة إليـه‪،‬‬

                                   ‫ص ‪.261‬‬

                                                                                                            ‫‪36‬‬
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41