Page 24 - L'AVENTURE DE JABER

L’Aventure de Jaber
HOMME 1.- Le prix a monté d’une piastre, mais dans quelques heures, les prix vont grimper comme la fièvre et nos piastres ne vaudront plus rien. FEMME 2.- Je me réfugie en Dieu !... Ne nous parle pas de ça.
HOMME 1.- C’est moi qui le dis ! Comme si tu ne connaissais pas les commerçants de Bagdad. Ils chantent aujourd’hui.
HOMME 2.- Ils chantent et même ils gazouillent.
FEMME 1.- Que Dieu les confonde ! S’ils pouvaient, ils nous mangeraient tout crus.
HOMME 3.- C’est leur jour pour en profiter. Si la crise s’aggrave, tout deviendra plus cher que l’or.
HOMME 1.- Si elle s’aggrave !... Mais n’est-ce pas déjà le cas aujourd’hui ? Elle s’aggrave et d’une manière effroyable.
HOMME 2.- En effet. Sinon pourquoi les gardes seraient-ils sortis de leurs casernes ?
FEMME 1, elle sanglote. - Ah ! Par Dieu ! Ne nous rappelle pas ça.
FEMME 2.- Que Dieu nous protège ! J’ai été surprise de les voir au tournant de la rue ; mes jambes ont tremblé et j’ai failli tomber.
FEMME 1.- Plutôt mourir !
HOMME 2.- Ils ont envahi les souks comme une tempête. Les gens se cachaient le long des murs en tremblant... Je ne serai pas surpris que certains aient fait dans leurs culottes.
Pendant que le dialogue va son train, entre l’Homme 4 portant un sac vide. Il faut que ce rôle soit joué par le même acteur qui joue le rôle de Mansour même s’il parait maintenant plus âgé. Il rejoint le groupe et s’assoit en posant son sac sur ses genoux. Les autres se tournent vers lui mais sans lui attacher la moindre importance.
HOMME 3.- J’ai vécu longtemps et cependant, je ne me rappelle pas que les habitants de Bagdad aient fait dans leurs culottes quand les gardes apparaissaient dans les rues.
HOMME 2.- Tandis qu’aujourd’hui, ils sont plus nombreux encore à le faire. Ils ont envahi la ville en tempête. Tu n’as pas vu leurs armes brandies et leurs visages renfrognés ? Ils sont en train de préparer un mauvais coup.
HOMME 1.- Ils ont rempli les rues et les places. Où qu’on se tourne, on tombe sur eux.
FEMME 2.- O mon Dieu ! J’implore Ta protection. Mon cœur frémit chaque
23