Page 87 - L'AVENTURE DE JABER

L’Aventure de Jaber
Des noms
1. Certains personnages ne sont désignés que par un numéro. Pourquoi ? 2. Quels sont les personnages qui portent un nom ?
3. Comment s’appelle le conteur ?
4. Que signifie son nom ?
5. L’Histoire mise de côté, certains noms propres sont choisis par l’auteur pour leur portée symbolique. Cherchez la signification des noms suivants : al- Alqami et Mounkatem.
6. Comment s’appelle le bourreau dans cette pièce ?
7. Que signifie son nom ?
8. Ce nom vous rappelle-t-il un nom cité dans Le Coran ? Lequel ?
9. Comment s’appelle l’amante de Jaber ?
10. Que signifie son prénom ?
11. Victor Hugo a donné ce prénom, sous sa forme espagnole, à l’un de ses personnages féminins dans Notre-Dame de Paris. Quel est ce personnage ?
12. Comment s’appelle la célèbre chanteuse libanaise dont le nom est une pierre précieuse ?
Des invocations
Le recours aux invocations est très fréquent dans la vie quotidienne dans le monde arabe. On fait appel à Dieu pour lui demander aide et protection.
1. Relevez deux invocations employées par les personnages.
2. Quel est le personnage qui répète, tout le temps, la même invocation ? Et laquelle ?
Des proverbes
Pour illustrer leurs propos, appuyer une idée, décrire ou critiquer une personne ou une situation, les personnages emploient des proverbes.
86