Page 82 - DILMUN 24 B

(p2010- 1833) jaloll liiog cfidojuc ^luliil ujoll Qjlni ruo (j)jo)U cgaliolfijjl Qjjltil -/•

elSjVI (Jjl Jj&j £-0 ^jLualflVI ^JjUiU Ixu -V J-Uifc ^ujUUI (jjiJI fjA

1(3 >-a JJJJL1I ax 11u~i

3 jjUaji u^bs () KunZc and Stevenson ^3^3^ 3 y& ^y*
# # # o"

CjLa^bUI ,3-a JjxxJI j djLx-uil j JJ Jill jjLuaa 3^- }Luiluiia Li-k._>jb LSlloj

», ^-aIAJI AfrlVia J j .
:3V_Jb llu.~v .^Lc JfLuu iti»3jj~*- ill 3 Akx 3 j-iill

^>-3 jjSV ^-lk3l$jl j tjxJLxll j) tbui) JLxJI j 3j$jxi jO^Vl 13-11 dgK'i.i 3 JJJUI JjLuClo

3 ^k, AaxuI jjb o^xb (j-a l^-J ^b jLa_uj-a (JmAj 3° Axatjll b£j dJjj .^lx 31JI

CabbkJl (jx Lai (j^iAu’ixLuj ^ Jj■-. A.mAj j . jjLuoJJ dk^J <Laj.bJI J^xoVl jLujl (^aJl

J j J^xji ^ ^xLkJl jjU' •. ,3_%j ^Ul j JjkoJI 3 JJJ^l jjLuxo 3x JjVl

jjaixi jjbJi jnij j iegasthenes ^uiiituLixa oAjI u

,9 JJJUI jSj jb 333b 3;; V'.LiJt.! Jb 307 ^bdl 3 b-wV <GL^jb j j.iai5

(jjkJI OjAjJJU 3a djxc ;jx . :d01*US o-uijl iS&ij£.y\ £jJXI Jb 3* ‘GLusLLo

13j* j ^ 3^3 r40^1 3*3 ‘0*3^^ i3 JJJ^1 CjL^L*-° ^
.«ljLk/l VLaaa. ^ VbbSl jSul jjSI ^Ic <JJi^ OOA q1

^xLkJI iklala j j r^iikJI ^ LaAJj-uj uj,,l ^_r>“1 i » :^jb
j^xxuXI (J^5 (jus Jill jjL^xo jSj (_^j^bXI ^ouQJI

iJL^^JI ^b (jj^Ull j_lx jlil! ^iikVl ^-uiiJI ^ 3 6^

v3^ v_j3S a5i ib^bj 3>jl 4l5_jjjdl cCJLi.^11 Lai .ikblll 3jbJj jjN-alxij ^b^JI <(5J^JI JlxuiVI

Lodovico La^jb ^sbajj ^1508 ?bdijj.f 1336 ^bdiji^j jibxa.1 ***

a3i ^ .Jsland ofOrmns sibbi^buVi <ou0 ^ Barthema

^lx Sjbia 3^jJ1JljjjJI jIiwii Xilolall Laxijb 3jbj <ja 3jx ia^ 3j3a

v5UI 3jli JMA JJJUI xx-u=> ^jlx 3j-ioS kjjljjA j .^tjlkJI ^Sbla j

(jb LiAjI Ujlj <|j^3jlaxuj CaXkJ JjLuoXI olA CulS 1 an> j <3j^ Ci^albul

iati. j^i j ^i yl : yiii ,f 1596 ?uii j J.J. van Linschoten ■\<l

uije ts-0-^* JJsLio ji j ^iLcAa qu jii Jjj d

„....jiiiy>. j Catiffa ^uaii j njj^jji tjl Barey

I^jjIaAuiI ja3 j^aJI J «jjLuaaJJ 4Xj-o^ j C^lxixa lag ^j-ui j J-L3^ vJi_iiAj J

jU bib *^1670 ^bui & Tavernier ^u^ib ^ ^1622 ^uji ^ Jjj ^

*5bia j 6j^ji j>?* J^- 3*3^ dLiA :<^? u Ball>s translation j^a

4jj^a £xab^ Lgbx ^il jj 3»j'll ^ ^3$ ^^b JQa 3*' 3 bs <(ju^aJl dla Lg->lc jbimj ilkJI

■Ui^>lJ k-iAxj k_xSJS ^Jx 3IS <,b^»La j ^^JLau^JI Jl^l Laxix j..•J-^j 300 3°

jVjJ 5 <45 JjLxj La (^1 abaSSiS (jm»ibl 3^uX Ajaa-k s-4K"» <^g.*ia 3jL=kl ’“j 3*1

3^>=^JI Aibla 3 (OyJjbAl jj) iixl^uJI «-iSl^XI 3a AJXxJI dbA 3I j£j i^jSa^al

2010 1

74 1

vr

fNJ