Page 228 - Records of Bahrain (1) (ii)_Neat
P. 228

586                       Records of Bahrain

                                                             o


















                                                          No. 4.
                               TRANSLATION 01? A PURTJIEU ENGAGEMENT ENTERED INTO
                                  BY SHAIKH 'MA1I0MED BIN KIIALIBAIT, IV ITU TI1E BRITISH
                                  GOVERNMENT, BOR THE MORE EBBECTUAL           SUPPRESSION
                                  OB THE SLAVE TllABBIC, 1S5G.
                               Gulf                        ^P^iin Jones, Resilient in Mio Persian
                               by the Maritime rinVr-     ,0       in tho Conventions entered into
                              ermnont 'for ll^in °f Ul?     Poast and Oman with the British Gov-
                              slaves wliicli ConvnnfF°S0 Pr°l,,k,l,n£ tlio importation of, and tmHie in,
                              12G3 A n=8nfn inc^ my P*?rk         <^c the 22nd Jamadi-ool-Awal
                              Chief of Jhdirahi h „ i 7, aCCOnliu^' I. Shaikh Mahomed hi,, Khalirah,
                               to ho Si^ a no '^M^ WE,uul Mnd myself (purely out of frion«I.sl,i|,

                                  TJio article is this :
                              whaUoeve^sl^,cc,omo known and certain that from any quarter
                              tarvKS’iV'H”-

                              sap*-.*?                                   is:?
                              cruizers did not foil ; °l .([!)l)on^cn.,'s anr* ^ should happen that tho Government
                                                   tl,1°.5a (1 v^cls k^n, no matter wlicro tho slaves
                              »S3SSS-S5&i=aasst                                     the dolin-
                                                                                     reccivcd
                                 Dated this 1511, day of llamzan
                              A.D.).                        A. II. 1272 (or 10th day of May 1SDG
                                                      SHAIKH MAHOMED BIN KHALIBAH.


















                               IQS y. a
                                                                                     JX
   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233