Page 22 - PDF_JUIN_2023_Neat

ED_juin_machines.qxp_Mise en page 1 30/06/2023 08:51 Page 19

k signe un retour réussi

Multivac Group dévoile ses solutions intégrées
l’interpack, Multivac Group s’est présenté pour la première fois
Aavec sa nouvelle identité visuelle. Celle-ci a été élaborée dans le
but de réunir Multivac ainsi que Fritsch et TVI, qui appartiennent
au groupe depuis quelques années, sous la marque ombrelle
Multivac Group. Avec un chiffre d’affaires de 1,5 milliard d’euros en
2022, en hausse de 8,7% par rapport à 2021, l’année 2023 a débuté
faces. La mise en forme et le collage sont automatisés et sécurisés, avec un carnet de commandes bien rempli. «Face à l’inflation et à la
tout comme l’étape d’insertion du produit contrôlé après introduction. hausse des prix de l’énergie et des matières premières, la volonté
Le module de pick and place et de mise en carton des produits, avec d’investissement de nos clients localisés en Allemagne et en Europe
les notices par exemple est robotisée. Extensible, la ligne est adaptée est toutefois modérée. Pour faire face à une situation tendue en matière
aux exigences du secteur pharmaceutique et idéale pour la production d’entrées de commandes, nous continuons à miser sur notre large
de lots de petite et moyenne taille. Avantage de l’étuyeuse : l’optimisation portefeuille de produits, fait de solutions
du coût total de possession (TCO) et d’emballage (TCP) des fabricants innovantes et sans cesse élargi, et
de l’industrie pharmaceutique, à l’instar des produits parentéraux. sur notre réseau mondial
de vente et de services,
Marchesini Group put ahead sustainability and
digital innovation
n the large area reserved for sterile packaging, at Interpack 2023,
IMarchesini Group unveiled a no-contact monobloc machine for
the high-speed automatic inspection of syringes, with integral denesting
and renesting unit. The heart of this solution is inspection itself using
HVLD (High Voltage Leak Detection) technology, which can achieve
speeds of up to 36,000 syringes/hour. This solution is the outcome of qui est un modèle exemplaire de proximité au client. Ce réseau apporte
close cooperation between two of the Marchesini Group’s divisions: Corima, une réelle valeur ajoutée à nos clients, par exemple grâce à des temps
a Siena-based company which specializes in technologies to guarantee de réaction rapides, des conseils sur site et une assistance pour la
the total sterility of the injectables production process, and CMP Pharma maintenance préventive. Il constitue ainsi la base d’un développement
from Vicenza, which produces pharmaceutical inspection machines. In commercial solide», a commenté Christian Traumann, CEO. Parmi les
the stand-alone and secondary packaging area, on the other hand, the innovations exposées sur le stand du constructeur, étaient présentes
Group exhibited the new MA 360 (photo), a high-speed continuous la trancheuse haute performance SLX 2000, ainsi que la série TX6, une
motion horizontal cartoner for packaging products in cartons with nouvelle classe compacte d’operculeuses TX qui, grâce à sa faible
tuck-in or glue closure. This solution, able to produce up to 400 cartons emprise au sol, contribue à l’augmentation des performances dans
a minute, completes a range of new cartoners featuring toothed belt les espaces les plus restreints. De nouvelles ensacheuses, la W 500 et
main product and carton conveyors, which are increasingly popular la W 510, étaient à l’honneur, se distinguant par un maximum de
and in-demand on the market. The MA 360 was compact, rugged, productivité, de souplesse ainsi que de sécurité des processus et des
reliable and quiet; designed in accordance with GMP standards, it offers emballages. La W 500 est dédiée aux produits à deux faces équivalentes
absolute visibility of the inside of the machine and the production cycle, (film par le bas – soudure par le haut) pour le conditionnement efficace
while ensuring easy operator access. Systems developed during the des produits dont le dessus et dessous ne sont pas clairement identifiables,
design phase cut reduce energy use, as well as providing easy, simple (saucisses, morceaux de fromage, etc.). Tandis que la W 510 est destinée
size change. Another new feature of the MA 360 was be the new-concept à l’emballage avec le côté esthétique en haut (film par le haut – soudure
HMI, with user-friendly graphics and design and new functions that par le bas), pour la présentation optimale de produits tels que la viande
ensure the greatest ease of use, thanks also to the Keba system for hachée ou d’autres produits dans des barquettes.
remote safe controlling of the machine. The surprises in store also
include a new, innovative-concept robot, which was be shown for the Rockwell Automation accompagne la
first time at Interpack, a special edition at which the famous restaurant transformation digitale
serving traditional Bologna cuisine was also be in operation. ur son stand, l’automaticien Rockwell Automation invitait les
Svisiteurs à plonger dans une expérience immersive pour découvrir
ou (re)découvrir l’étendue des possibilités qu’offre le jumeau numérique,
Emulate 3D. Conception, mise en service, formation des opérateurs
ou encore optimisation de la production, le logiciel intégré dans la
suite FactoryTalk DesignSuite de Rockwell Automation accompagne
les industriels dans le développement et le fonctionnement de leurs
lignes de production. Autre solution mise en avant sur interpack, dans
le domaine de la réalité augmentée, Vuforia AR permet de créer et
®
de fournir du contenu 2D et 3D, des séquences, des données IoT et

EDmachines&technologies
N° 679/juin 2023
21