Page 619 - Quran-e-Karim
P. 619

39 ﺮ ﺰ ا                                   616                                 24 ﻢﻠﻇا ﻦﻤ
                                                                                             ٰ
                                                                                                 َ ُ ُ َ
                                                                              ُ
                                                                                   َ َ ۡ ُ
                                                                                             ّ
                                                                 َ ُ ۡ َ َ
                                                                                            ُ
                                                         ۡ ُ ۡ
                                                                           ّ ۡ ۡ َ
                                                                   ۡ
                                                                                                 ّ ۡ َ
                                                                                  َ
                    د       ۔   ا            ا         نود ﻦﻣ نﻮﻋﺪﺗ ﺎﻣ ﻢ ﻳءﺮﻓا  ﻞﻗ   ﻪﻠﻟا          ﻦﻟﻮﻘﻴﻟ
                                                              ِ
                                                       ِ
                             ا  ا    ر  ا     ا          ۡ  َ ۤ ُ ُ  ٰ ٰ  َ ُ  ۡ  َ  ُ  ُ  ٰ ّ  َ  ۡ  ّ ٰ
                                                                       ّ
                                                                                ّ
                                                                                            َ َ
                                                           ّ
                                                                                         َ
                  ا ہو         رود     سا ہو             وا   ٖ ھﺮ  ﺖﻔ ِ ﺸﻛ ﻦﻫ  ﻞﻫ ﺮ ﺑ ﻪﻠﻟا ﻲ ِ   دارا  نِا  ِﻪﻠﻟا
                                                                                ٍ ِ
                                                           ِ
                   کور         ا ہو                   ۡ ُ      َ ۡ َ  ُ  ٰ  ۡ ّ     ۡ  َ   َ ۡ      َ َ  َ
                                                                              ُ َ ُ
                                                                                               َ ۡ
                                                       ﻞﻗ    ٖ ﻪﺘﻤﺣر ﺖﻜﺴﻤ  ﻦﻫ ﻞﻫ   ٍﺔﻤﺣﺮﺑ  ﻲ دارا
                                                              ِ
                                                                           ِ
                                                                                                ِ ِ
                  او  ر  و  ۔        ا     و  ؟
                                                                               َ
                                                                                               ٰ
                                                                   ُ ّ
                                                                                         َ
                                                                              ُ ّ
                                                                           ۡ
                                                                                               ّ
                                                                        َ
                                                                                   َ
                                                                َ ۡ
                                                                                          َ ُ
                                                                                                  َ ۡ َ
                                                                      َ ُ
                                                                                 َ َ ۡ
                                     ۔   ر  و     ا              ﴿  ۳۸ ﴾     نﻮﻠِﻛﻮﺘﻤﻟا    ﻞﻛﻮﺘﻳ ِﻪﻴﻠﻋ   ﻪﻠﻟا ﻲﺒﺴﺣ
                                                                                                    ِ
                                                                                                   َ ۡ ُ
                                                                                       ُ
                                                        ٌ    َ  ّ     ُ   َ  َ  َ  ٰ َ ۡ َ  ۡ    ۡ ٰ
                                                                    ۡ
                                                               ۡ
                  ا   ؤ         ا   م  ےا   و  ۔  ٣٩     ﻞِﻣﺎﻋ ﻲ ِا  ﻢﻜﺘﻧﺎﻜﻣ ﻲ ﻋ اﻮﻠﻤﻋا مﻮﻘﻳ ﻞﻗ
                                                                                                ِ
                                                                        ِ
                                                                ِ
                  ۔       م       ۔ں                                                         َ  ۡ َ َ   َ
                                                                                        َ
                                                                                          ۡ ُ
                                                                                                     ۡ َ
                                                                                     ۳۹ ﴾        ۙ ﴿ نﻮﻤﻠﻌﺗ فﻮﺴﻓ

                                                                                                  ۡ
                                                                       ُ
                                                                                   ُ
                                                          َ
                                                                  َ
                                                                                         َ
                                                                       ّ َ
                                                                                                   َ
                                                                                           َ
                                                            َ
                                                                                  ۡ ّ ٌ
                                                       ٌ
                                                                    َ
                                                                           َ
                                                                                ۡ
                                                                 ۡ
                                                                                                ۡ ّ ۡ َ
                 روا ۔  ے  ا ر  ا      آ با        ۔ ٤٠      باﺬﻋ     ِﻪﻴﻠﻋ ﻞِ     و   ِﻪﻳﺰ   باﺬﻋ  ِﻪﻴِﺗﺎﻳ ﻦﻣ
                                                                                 ِ
                               ۔     لز  با
                                                                                                    ٌ ۡ ُ
                                                                                                        ّ
                                                                                                ۴۰ ﴾      ﴿ ﻢ ِﻘﻣ

                                                         َ  ّ َ  ۡ      َ ّ  َ  ٰ    ۡ َ   َ     ۡ َ َ
                                                                                                      ۤ
                                                                                                   ۡ ّ
                                                        َ
                                                                                             َ َ َ
                                                                                          ۡ
                         ا    ں   ب            ۔  ٤١   ﻦﻤ    ﻖ  ﺎﺑ سﺎﻨﻠِﻟ ﺐﺘ ِ ﻜﻟا ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻨﻟﺰﻧا  ﺎﻧِا
                                                                 ِ ِ
                                                       ِ
                                                            ِ
                  ا         ا        ۔    لز           ُ ّ      َ َ    َ ّ َ              ۡ   َ     ٰ َ ۡ
                                                                ّ
                                                                                           َ
                                                                             ۡ
                                                                                 َ َ
                                                           َ َ
                    ا    ا         ہا    روا        ﻞﻀﻳ  ﺎﻤﻧِﺎﻓ   ﻞﺿ  ﻦﻣ            و     ٖ ﻪﺴﻔﻨِﻠﻓ  یﺪﺘﻫا
                                                         ِ
                                                                                        ِ

                  ۔     راد  ذ  ا     ےا روا ۔     ن                              َ  َ َ ۡ َ  ۤ  َ َ  َ  َ  َ  4
                                                                        ۡ َ ۡ ۡ
                                                                                                     ۡ
                                                                  ۴۱ ٪ ﴾      ﴿ ﻞﻴِﻛﻮﺑ  ﻢِ ﻴﻠﻋ ﺖﻧا  ﺎﻣ    و    ﺎﻬﻴﻠﻋ  10     1
                                                                            ِ
                                                                      ٍ
                                                                                              َ
                                                                  َ
                                                                                               ّ
                                                                                                       ٰ
                                                       ۡ َ َ
                                                                  ّ
                                                                                          َ ۡ
                                                                                                      ّ َ
                                                                                        ُ ۡ
                                                                                                  َ
                                                                                                 َ َ ُ
                                                                                      َ
                                                                     َ َ ۡ َ َ
                                                         ُ ۡ ۡ
                      ور  ا  و        ں    ا ۔   ٤٢    ﺖﻤﺗ ﻢﻟ ﻲ ﻟا و ﺎﻬِﺗﻮﻣ     ۡ    ِ ﺣ ﺲﻔﻧ ﻟا ﻲ ﻮﺘﻳ  ﻪﻠﻟا
                                                                 ِ
                           ور  ا   ے    روا            َ    ۡ      َ     ٰ  َ  َ ّ ُ     َ
                                                                َ
                                                                                              َ
                                                                     َ
                                                                  ۡ
                                                                            ۡ
                                                         ۡ َ
                                                                                      ۡ ُ
                                                                                                   َ َ ۡ
                 کور         نا              ت              تﻮﻤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲ ﻗ ﻲ ﻟا ﻚﺴﻤﻴﻓ   ﺎﻬِﻣﺎﻨﻣ ﻲ
                                                                                    ِ
                                                                              ِ
                                                                                                        ِ
                       ر   و  ا   ں ور    روا    ر     َ ٰ     َ ّ    ً ُ     َ  َ ٰٓ      ۡ  ُ ۡ ُ   ُ َ
                                                                      ّ َ ّ
                                                            ۡ
                                                                                         ٰٓ
                                                                                                     ۡ
                                                       ﻚِﻟذ ﻲ  نِا   ﻲ ﺴﻣ ﻞﺟا ﻲ ِا  یﺮﺧ ﻟا ﻞِﺳﺮﻳ و
                 سا    ا        و ر  گ    ۔   د ڑ            ِ              ٍ
                                                                                      َ ّ              ٰ َ
                                           ۔  ں                                  َ ۡ  ُ  َ َ َ ّ  ۡ  َ ّ  ٰ
                                                                             ۴۲ ﴾      ﴿ نوﺮﻜﻔﺘﻳ     مﻮﻘِﻟ     ٍ ﺖﻳ ﻟ
                                                                                              ٍ

                                                                                                   َ
                                                                                                ُ ّ
                                                                           َ ُ ٰ
                                                           َ َ َ ۡ ُ
                                                                                                  َ
                                                                                                        َ
                                                                                 ّ
                                                        ُ
                                                                       َ َ
                                                             ۡ َ
                                                                                               ۡ
                                                                                      ۡ ُ ۡ
                                                       ۡ
                 ۔        ر  روا ا     ا   ں ا   ۔ ٤٣    اﻮﻧﺎﻛ ﻮﻟ وا ﻞﻗ   ءﺂﻌﻔﺷ ِﻪﻠﻟا نود ﻦﻣ اوﺬ  ا ما
                                                                                                       ِ
                                                                                            ِ
                                                                                     ِ
                     روا ں   ر   ر ا         ہو ہا
                                                                                  ّ
                                                                      َ ۡ  ُ  ۡ َ  َ َ ً َ  َ  ۡ  ُ  ۡ َ  َ
                                                                                       ۡ
                                      ۔    ں                      ۴۳ ﴾      ﴿ نﻮﻠِﻘﻌﻳ  ﻟ و ﺎﺌﻴﺷ نﻮﻜِﻠﻤﻳ  ﻟ

                                                         6     ل  ﻣ
   614   615   616   617   618   619   620   621   622   623   624