Page 226 - sa_di_ni_kinh_luat_version_4_Neat
P. 226
220 PHẦN DỊCH NGHĨA
18.
Nếu có kẻ bậc trung,
chưa thể vượt qua được (phương tiện).
Thì phải, đối với giáo pháp lưu tâm,
ôn tầm kinh luận.
Tinh thông nghĩa lý
truyền bá mở mang,
tiếp dẫn hậu lai,
báo ân đức Phật.
Thời giờ chớ nên luống bỏ,
phải dùng giáo pháp để phò trì.
Đi đứng oai nghi,
mới là pháp khí Tăng bảo.
Há chẳng thấy, dây sắn nương cây tùng
mà vượt cao lên ngàn trượng.
Nương gá nhân lành thù thắng
thì mới được lợi ích rộng nhiều.
Phải nên thiết tha tu hành trai giới cho thanh tịnh,
chớ nên khinh dối bỏ qua.
(Như thế) đời đời kiếp kiếp
sẽ được nhân quả tốt đẹp.
19.
Chẳng nên thong thả qua ngày,
ngẩn ngơ hết buổi.
Thì giờ đáng tiếc