Page 11 - นิราศ อีบุ๊ก

นิราศภูเขาทอง 11

วัดประโคนหัก โรงเหล้า บ้านญวน วัดเขมาภิรตาราม
บางจาก บางพลู บางโพ

ถึงบางจากจากวัดพลัดพี่น้อง มามัวหมองม้วนหน้าไม่ฝ่าฝืน
เพราะรักใคร่ใจจืดไม่ยืดยืน จึงต้องขืนใจพรากมาจากเมือง
ถึงบางพลูคิดถึงคู่เมื่ออยู่ครอง เคยใส่ซองส่งให้ล้วนใบเหลือง

ถึงบางพลัดเหมือนพี่พลัดมาขัดเคือง ทั้งพลัดเมืองพลัดสมรมาร้อนรน
ถึงบางโพโอ้พระศรีมหาโพธิ ร่มนิโรธรุกขมูลให้พูนผล

ขอเดชะอานุภาพพระทศพล ให้ผ่องพ้นภัยพาลสําราญกาย

อ่านเพิ่มเติมความรู้
 การเล่นคํา

การเล่นค าเป็นกลวิธีสรรค ามาใช้ในบทประพันธ์เพื่อให้เกิดความงามทางวรรณศิลป์ แสดงให้เห็น
ถึงปฏิภาณกวี ที่เป็นผู้รู้ผู้ช านาญการแต่งบทประพันธ์ สามารถจ าแนกการเล่นค าเป็น ๒ ประเภท ดังนี้
๑. การเล่นคําพ้อง

การน าค าพ้องรูปหรือพ้องเสียงมาใช้คู่กันเพื่อให้เกิดความหมายสัมพันธ์กัน เช่น
๑
๒
๒
๑
คําพ้องรูป ถึงบางจาก จาก วัดพลัดพี่น้อง น. หมายถึงสถานที่ ก. การลาจาก
ี่
ถึงบางพลัดเหมือนพพลัดมาขัดเคือง ทั้งพลัดเมืองพลัดสมรมาร้อนรน
คําพ้องเสียง ถึงบางโพโอ้พระศรีมหาโพธิ*
(*ค านี้อ่านว่า สี-มะ-หา-โพด)
(ค าว่าโพธิ์ โพธิ หากเป็นค าโดดหรือเป็นพยางค์แรกอ่านว่าโพ เช่น โพธิญาณ โพธิสัตว) ์

๒. การเล่นคําซ้ํา
การน าค าหรือกลุ่มค าเดียวกันมาซ้ ากันเพื่อย้ าความหมายหรือชี้ประเด็นให้ผู้อ่านหรือฟัง
พิจารณาบทประพันธ์อย่างตั้งใจ ในบทนี้สังเกตได้จากการใช้ค าว่า “ถึง” หรือ “ถึงบาง” ตามด้วยชื่อ

สถานที่ ซึ่งเป็นบทที่สุนทรภู่ต้องการพรรณนาความรักความคิดถึงที่มีต่อคนรักของตน

 สาระสําคัญจากบทประพันธ์

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________
___________________________________________________________

 คําศัพท์ยาก

พระศรีมหาโพธิ หมายถึง _________________________________________________
รุกขมูล หมายถึง _______________________________________________________
พระทศพล หมายถึง _____________________________________________________