Page 12 - นิราศ อีบุ๊ก
P. 12
นิราศภูเขาทอง 12
โรงเหล้า บางจาก บางพลู บางโพ บ้านญวน วัดเขมาภิรตาราม นนทบุรี(ตลาดแก้ว ตลาดขวัญ)
ถึงบ้านญวนล้วนแต่โรงแลสะพรั่ง มีข้องขังกุ้งปลาไว้ค้าขาย
ตรงหน้าโรงโพงพางเขาวางราย พวกหญิงชายพร้อมเพรียงมาเมียงมอง
จะเหลียวกลับลับเขตประเทศสถาน ทรมานหม่นไหม้ฤทัยหมอง
ถึงเขมาอารามอร่ามทอง พึ่งฉลองเลิกงานเมื่อวานซืน
กลอนบทนี้ชี้ประเด็น
ญวน เป็นกลุ่มชนชาวเวียต เชื้อสายของชาวเวียดนามในปัจจุบัน ความสัมพันธ์กับไทยในด้าน
ประวัติศาสตร์ การเมือง เศรษฐกิจ ติดต่อค้าขายไปมาหาสู่เป็นเวลาช้านาน
ชาวญวนอพยพเข้ามาอาศัยในดินแดนไทยตั้งแต่สมัยอยุธยาเรื่อยมา ทั้งเข้ามาอาศัยจากการค้าขายแล้ว
ตั้งรกรากที่แผ่นดินไทย และหลี้ภัยสงคราม ชาวญวนบางโพที่สุนทรภู่กล่าวถึงเป็นชาวญวนที่มาตั้งรกรากในสมัย
รัชกาลที่ ๓ เมื่อครั้งไทยท าสงครามกับญวน ชาวญวนย้ายถิ่นฐานด้วยเหตุสงครามจ านวนมาก จึงท าให้
พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๓ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ไปตั้งบ้านเรือน
อาศัยอยู่ที่บางโพ หลังจากนั้นในสมัยต่อมามีชาวญวนย้ายถิ่นฐานเข้ามาในไทยอีกจ านวนมาก ปัจจุบันนี้ชาวญวน
ถูกกลืนวัฒนธรรมให้เป็นชาวไทย พูดภาษาไทย มีวิถีชีวิตอย่างคนไทย มีเพียงชื่อและประวัติศาสตร์ที่แสดงที่มา
ของชาวญวน
สรุปจาก https://sdthailand.com/2019/04/samsen-wat-christian-shurch-shrine/
สาระสําคัญจากบทประพันธ์
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
คําศัพท์ยาก
ข้อง หมายถึง________________________________
โพงพาง หมายถึง_____________________________
ฤทัย หมายถึง________________________________