Page 133 - PURPLE MUSIC Nº 2- DICIEMBRE 2020 - LOVE SYMBOL
P. 133
And saw the angel come down unto me Y vi al ángel descender hacia mí
In her hand she hold the very key En su mano portaba la llave definitiva
Words of compassion and words of peace Palabras de compasión y palabras de paz
And in the distance an army’s marching feet Y en la distancia los pies de un ejército en marcha
But behold we will watch them fall Pero, ¡atención!, los veremos caer
And we lay down on the sand of the sea Y nos tumbamos en la arena del mar
And before us animosity will stand and decree Y ante nosotros la hostilidad se alzará y decretará
That we speak not of love only blasphemy Que no hablamos de amor, solo de blasfemia
And in the distance 6 others will curse me Y en la distancia los seis restantes me maldecirán
But that’s alright 4 will watch them fall Pero no hay problema porque los veremos caer
Chorus: Estribillo:
All seven and we will watch them fall Son siete y los veremos caer
They stand in the way of love Se interponen en el camino del amor
And we will smoke them all Y los haremos desaparecer a todos
With an intellect and a savoir-faire Con intelecto y saber hacer
No one in the whole universe will ever compare Nadie en todo el universo se podrá comparar
am yours now and u are mine Soy tuyo ahora y tú eres mía
And 2gether we will love thru all space and time Y juntos amaremos a través del espacio y el tiempo
So don’t cry -one day all 7 will die Así que no llores - un día los 7 morirán
And we will see a plague and a river of blood Y veremos una plaga y un río de sangre
And every evil soul will surely die in spite of Y cada alma maligna seguramente morirá
Their 7 tears -but do not fear A pesar de sus 7 lágrimas - pero no tengas miedo
4 in the distance 12 souls from now Porque en la distancia a 12 almas desde ahora
U and me will still be here Tú y yo seguiremos aquí
There will be a new city with streets of gold Habrá una ciudad nueva con calles de oro
The young so educated -they will never grow old Los jóvenes muy educados - nunca envejecerán
And there will be no death 4 with every breath, Y no habrá muerte para cada aliento
The voice of many colors sings a song La voz de muchos colores canta una canción
That’s so bold Que es tan valiente
Sing it while we watch them fall... Cántala mientras los vemos caer...
“ALL SEVEN AND WE WILL WATCH THEM FALL “SON SIETE Y LOS VEREMOS CAER
THEY STAND IN THE WAY OF LOVE SE INTERPONEN EN EL CAMINO DEL AMOR
AND WE WILL SMOKE THEM ALL Y LOS HAREMOS DESAPARECER
WITH AN INTELLECT AND A SAVOIR-FAIRE CON INTELECTO Y SABER HACER
NO ONE IN THE WHOLE UNIVERSE NADIE EN TODO EL UNIVERSO
WILL EVER COMPARE SE PODRÁ COMPARAR
AM YOURS NOW AND U ARE MINE SOY TUYO AHORA Y TÚ ERES MÍA
AND 2 GETHER WE WILL LOVE THRU SPACE Y JUNTOS AMAREMOS A TRAVÉS DEL ESPACIO
AND TIME Y EL TIEMPO
SO DON’T CRY -ONE DAY ALL 7 WILL DIE” ASÍ QUE NO LLORES- UN DÍA LOS 7 MORIRÁN”
133