Page 40 - V01-AE-2022-09-30-14 80 x 21 00 -10 photos-Police 11 - Une Vie - ma Vie - mon parcours_Neat
P. 40
La cérémonie commença le matin. Ils se rendirent à la
maison communale pour remplir les formalités civiles. La
33
34
cérémonie religieuse eut lieu lors de la messe dominicale .
Chez mes grands-parents paternels, les deux mamans
avaient préparé un repas spécial, et lorsque mes parents
sont revenus de l'église, ils ont trouvé une belle table. Du
côté de mon père, toute la famille était présente. Du côté de
ma mère, seule sa mère participait. Son frère, qui habitait
Vasto, était trop loin pour revenir et les deux frères qui
vivaient à San Giovanni Lipioni devaient s'occuper des
animaux et du travail de la journée.
Dans l'après-midi, deux cousins de ma mère sont venus
35
égayer le mariage et ont chanté jusqu'à minuit. A la fin de la
soirée, ma grand-mère maternelle et ma mère sont
retournées au village avec les deux cousins.
Mes parents sont encore restés 15 mois chez leurs parents
respectifs. Les raisons étaient d'une part, le manque de
place dans la maison de mes grands-parents paternels et,
d'autre part, le fait que ni ma mère ni mon père n'avaient
constitué leur trousseau de mariage .
36
33 Mon père et ma mère, accompagnés de leurs frères.
34 En présence du frère de mon père et de sa femme.
35 Daniele et Bruno fils de zio Peppe
36 A l’origine, le trousseau de la mariée était soigneusement composé au fil des
années par la mère, la grand-mère et la jeune fille elle-même. On rangeait
dans une malle : linge de lit brodé à la main, vêtements, nappes et serviettes,
bijoux hérités de mère en fille, vaisselle…
Aujourd'hui, la liste de mariage remplace le trousseau.
40