Page 33 - KIII - LITERATURA 4TO SEC

Literatura 4° Secundaria

20
Semana

Literatura de la Emancipación
Esta denominación obedece a una cronología tradicional de la historia del Perú. De hecho, es bastante discutible y
solo la empleamos por razones metodológicas; pues este pequeño “periodo” es estilística e ideológicamente parte
de la etapa de afrancesamiento del siglo XVIII e inicios del siglo XIX.

Mariano Melgar (Arequipa, 1790 – Humachiri, 1815)
“El poeta de los yaravíes”, “El poeta mártir”

 Realizó sus primeros estudios en el Convento de San Francisco de
Arequipa y en 1807 ingresó al Seminario de San Jerónimo de la misma
ciudad para cursar teología.
 Erudito y políglota, traduce precozmente a los clásicos latinos.
 Se enamoró perdidamente de Silvia (María de los Santos Corrales), aunque
en su obra aparecen otros dos nombres femeninos: Melisa (Manuela
Paredes) y Filis.
 Abandona el Seminario y es enviado a Lima para estudiar leyes en la
universidad San Marcos.
 Ya en Lima toma contacto con las ideas liberales y se afilia a la causa
independentista.
 En 1814 retorna a Arequipa y sufre la decepción de Silvia, se refugia en la
Campiña de Majes en donde escribe algunas de sus composiciones.
 Se enroló en el ejército de Mateo Pumacahua con el grado de auditor de
guerra y muere fusilado el 12 de marzo de 1815 (Batalla de Umachiri).

Características de su obra
Su obra atraviesa por dos etapas:

 Etapa clásica
 En la cual traduce e imita a los latinos: Virgilio y Ovidio.

 Etapa prerromántica
 Se adelanta al romanticismo europeo y se convierte en el máximo exponente del prerromanticismo peruano.

 Melgar es el inicio de la peruanización de la literatura. Con él finaliza la literatura colonial y se afirman valores
nacionales e indígenas.
 Su poesía expresa amor, dolor, melancolía y sentimiento indígena.
 Los yaravíes expresan llanto, soledad y muerte.
 Muestra profunda devoción por las ideas libertarias.

Obra
Etapa clásica
Traducciones
 El arte de olvidar o remedios de Amor de Ovidio.
 Fragmentos de Geórgicas de Virgilio.

Obras originales
 5 elegías (dedicadas a Silvia)
 5 odas
 A la libertad
 A la soledad
 Al sueño
 Al autor del mar
 Al conde de Vista Florida (Baquíjano y Carrillo)

 5 fábulas
 El cantero y el asno
 Las abejas
 Las cotorras y el zorro
 Las aves domésticas
 El asno cornudo

Compendio -82-