Page 165 - merit 50
P. 165

‫‪163‬‬  ‫الملف الثقـافي‬

    ‫من المناقشة أعلاه هو أن‬      ‫المجتمع على المدى الطويل‪،‬‬          ‫عملية سياسية ديمقراطية‬
   ‫المجتمع المدني يفيد بشكل‬   ‫خاصة إذا اندلع الصراع مرة‬                             ‫من قبل‪.‬‬
  ‫عام في تعزيز قدرات رأس‬
   ‫المال الاجتماعي واستدامة‬     ‫أخرى‪ .‬ولهذه الغاية‪ ،‬تعمل‬          ‫ما يمكن أن تفعله الأطراف‬
   ‫الديمقراطية والقضاء على‬        ‫الأمم المتحدة على توسيع‬                           ‫الأخرى‪:‬‬
  ‫الفقر‪ ،‬كما أنه مفتاح رئيس‬      ‫طرق تعاونها مع المنظمات‬
   ‫في نجاح التنمية المستدامة‬                                          ‫هنا يظهر مجال مجتمع‬
   ‫على المدى الطويل‪ .‬لذلك لا‬  ‫غير الحكومية وغيرها لتعزيز‬          ‫المنظمات غير الحكومية التي‬
‫ينبغي أن يركز النقاش الدائر‬                ‫المجتمع المدني‪.‬‬        ‫تتناول تطوير المجتمع المدني‬
    ‫حول دور المجتمع المدني‬
    ‫والمنظمات غير الحكومية‬            ‫خاتمة‬                            ‫بطرق جديدة ومبتكرة‪،‬‬
                                                                        ‫حيث يتم إنشاء معظم‬
     ‫على دورها تجاه الدولة‪،‬‬        ‫يستحق مفهوم المجتمع‬               ‫تلك المنظمات بغرض حل‬
    ‫بل على كيفية تعزيز دور‬       ‫المدني اهتما ًما جا ًّدا للغاية‬  ‫النزاعات أو تقديم مساعدات‬
   ‫المنظمات غير الحكومية في‬   ‫من جميع الأطراف الفاعلة في‬          ‫التنمية أو تقديم الإغاثة أثناء‬
‫استكمال دور الدولة بد ًل من‬   ‫بلدان منطقة الشرق الأوسط‪،‬‬           ‫حالات الطوارئ المعقدة‪ .‬وقد‬
‫استبدالها أو تحديها في مجال‬      ‫خاصة بعد انحسار موجة‬             ‫أصبحت معظم المنظمات غير‬
                               ‫الربيع العربي وما نتج عنها‬            ‫الحكومية تدرك أن جز ًءا‬
                    ‫التنمية‬      ‫من تداعيات على المستوى‬              ‫من عملها يجب أن يشمل‬
                 ‫‪------‬‬           ‫الاقتصادي والاجتماعي‪.‬‬           ‫المجتمع المدني‪ ،‬فما لم يحدث‬
 ‫* باحث ومترجم في العلوم‬                                           ‫ذلك؛ فإن التدريب على حل‬
                ‫الاجتماعية‪.‬‬          ‫وعلى الرغم من أنه لا‬         ‫النزاعات أو المساعدة وحدها‬
                                  ‫يوجد إجماع حول ماهية‬                ‫لن ُيحدث فر ًقا كبي ًرا في‬
                               ‫المجتمع المدني‪ ،‬إلا أن المؤكد‬

                                                                          ‫المراجع‪:‬‬

                                     ‫‪ -‬برنامج الأمم المتحدة الإنمائي‪ :‬تقرير التنمية البشرية لعام ‪.3991‬‬
                                    ‫‪ -‬برنامج الأمم المتحدة الإنمائي‪ :‬تقرير التنمية البشرية لعام ‪.4002‬‬
        ‫‪ -‬جوناثان فريدمان‪ :‬التمكين (سياسة التنمية البديلة)‪ .‬ترجمة‪ :‬ربيع وهبه‪ .‬المركز القومي للترجمة‪.‬‬
‫‪- Blackburn, S. 2005, The Oxford Dictionary of Philosophy, 2nd ed., Oxford University‬‬
‫‪Press, Cambridge.‬‬
‫‪- Encyclopedia Britannica.‬‬
‫‪- Kamrava M. 2000, Politics and Society in the Developing World, 2nd edn, Routledge,‬‬
‫‪London.‬‬
‫‪- The United Nations: Partners in Civil Society (2003) available from http://www.un-‬‬
‫‪.org/en/civilsociety/index.shtml; Internet.‬‬
   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170