Page 11 - saturday_school_ab 6
P. 11

DSM Samstage
                                                                                                                             Sábados en el Colegio Alemán


                                         AlemanArte: Kreativatelier auf Deutsch / Taller Creativo en Alemán



        In unseren Kreativ-Workshops AlemanArte setzen
        wir auf Kreativität und künstlerische und
        handwerkliche Aktivitäten, um noch einmal mehr                                                    En nuestros talleres creativos de AlemanArte nos
                                                                                                          apoyamos en la creatividad y las actividades artísticas y
        und tiefer in die deutsche Sprache einzutauchen.                                                  manuales para una inmersión al idioma alemán.

        Aber AlemanArte ist nicht nur für die Kinder, die ihr                                               Pero AlemanArte no es solo para aquellos niños que
        Deutsch verbessern wollen. Deshalb schreiben wir                                                  quieren mejorar su alemán, por eso escribimos una parte
        einen Teil des Wortes auch in rot, wir wollen einen
        Ort anbieten, an denen Kinder und Familie kreativ                                                 de la palabra en rojo, queremos ofrecer un lugar a todos
                                                                                                          aquellos niños y familias que quieren potenciar su
        tätig sein können.
                                                                                                          creatividad.

        Jeder Samstag hat sein eigenes Thema, wir lernen              Familien                            Cada sábado tienen su tema proprio, conocemos muchas
        viele verschiedene Techniken und Ideen kennen,                Deutschsprachige Künstler und
        das Programm finden Sie auf den folgenden                     Kunstlehrer                         técnicas de arte diferentes, la programación se encuentra
                                                                                                          en las páginas siguientes.
        Seiten.                                                       Artistas y profesores de Arte de
                                                                      habla alemána
        Maßnahme Covid:                                                                                   Medidas Covid:
                                                                                                          •
                                                                                                              Distanciamiento social
        •   Abstand                                                   Deutsch / Alemán
        •   Obligatorische Atemschutzmaske für Kinder                 Samstags / Sábados                  •   Mascarilla obligatoria para niños y adultos
            und Erwachsene                                            12.03., 26.03., 02.04., 07.05.,     •   Desinfección de manos y materiales
        •   Desinfektion der Hände und Materialien                    21.05.                              •   Ventilación continúa.
        •   Kontinuierliche Belüftung.                                11:00/11:30-13:00
                                                                      Nach Angebot
                                                                      Según oferta
                                                                                                                         zur Anmeldung / a la inscripción
           Zur Übersicht / al resumen















                                                                                                                                                               11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16