Page 14 - saturday_school_ab 6
P. 14

DSM Samstage
                                                                                                                             Sábados en el Colegio Alemán




        Termine / fechas LabDay
                                       Achterbahn für Murmeln
                                       In dieser Unterrichtseinheit lernen die Kinder etwas über Kräfte   Montañas rusas para canicas
        12.03.                         und die verschiedenen Gesetze der Physik, indem sie ihre   En esta sesión, los niños aprenden sobre las fuerzas y las  distintas
                                                                                                  leyes de la física al construir sus propia s montañas rusas para canicas,
                                       eigenen Murmel-Achterbahnen bauen. Das kann nur im Team    trabajando en equipo a la vez que se divierten.
                                       funktionieren, der Spaß ist garantiert!
                                       Die Welt der Fossilien                                     El mundo de los fosiles
                                       Wir lernen etwas über Dinosaurier und darüber, warum wir so   En esta sesión, los niños aprenden sobre los dinosaurios y cómo
        26.03.                         viele Fakten über sie wissen. Gleichzeitig erstellen sie ihr   conocemos tantos datos sobre ellos. A la vez, crean su propria réplica
                                       eigenes Fossil, das ihnen hilft, die Arbeit der Paläontologen und   de fósil, que les sirve para entender el trabajo de los paleontólogos y los
                                       die physikalischen und biologischen Phänomene zu verstehen,   fenómenos físicos y biológicos que llevaron a la extinción de los
                                       die zum Aussterben der Dinosaurier führten.                dinosaurios.
                                       Astronauteneier                                            Huevos astronautas
                                       Die Kinder entwerfen eine Schutzvorrichtung, die sicherstellen   En esta sesión, los niños diseñan y prototipan uan estructura protectora
        02.04.                         soll, dass ein frei fallendes Ei nicht zerbricht, wenn es auf dem   con el objetivo de lograr que un huevo en caída libre no se rompa al
                                       Boden aufschlägt. Sie lernen etwas über Energieübertragung,   llegar al suelo. Aprenden sobre la transferencia de energía, desarrollan
                                       entwickeln ihre Kreativität und verbessern ihre Entwürfe, indem   su creatividad y mejoran sus diseños aprendiendo de los errores
                                       sie aus ihren Fehlern lernen.                              cometidos

                                       Quadratische Seifenblasen                                  Burbujas cuadradas
                                       In dieser Unterrichtseinheit untersuchen die Kinder, wie man
        07.05.                         Seifenblasen mit untypischen Formen herstellen kann. Die   "En esta sesión, los niños investigan la forma de elaborar burbujas con
                                                                                                  formas atípicas. Los padres aprenden sobre las estructuras tensiles y
                                       Eltern lernen etwas über Zugstrukturen und überprüfen      repasan conceptos de geometría tridimensional.”
                                       Konzepte der dreidimensionalen Geometrie."

                                       Wasserraketen                                              Cohetes de agua
                                       In diesem Workshop bauen die Kinder Raketen, die mit Wasser
                                       und Druckluft angetrieben werden, und erforschen die beste   En este taller, los niños construyen cohetes propulsados con agua y aire
        21.05.                                                                                    a presión, e investigan la mejor estructura para cubrir la máxima
                                       Struktur, um die größtmögliche Entfernung zurückzulegen. Sie   distancia posible. Aprenden sobre los distintos factores que influyen en
                                       lernen die verschiedenen Faktoren kennen, die die Aerodynamik   la aerodinámica de las estructuras.
                                       der Strukturen beeinflussen.
                                                                                                                         zur Anmeldung / a la inscripción
           Zur Übersicht / al resumen









                                                                                                                                                               14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19