Page 60 - Christie's Hong Kong November 29, 2022 Fine Chinese Works of Art

PROPERTY FROM THE BUTLER FAMILY COLLECTION PROPERTY FROM THE BUTLER FAMILY COLLECTION
巴特勒家族珍藏 巴特勒家族珍藏
•2947 •2948

AN ENAMELLED FOLIATE- AN ENAMELLED SAUCER DISH
RIMMED DISH CHONGZHEN PERIOD (1628-1644)
CHONGZHEN PERIOD (1628-1644) The interior is decorated with bamboo and asters emerging by the side of a relief-decorated
The interior is decorated with three leafy rock group with a butterfly in flight above. The base is inscribed with a one-character mark
floral sprays, and the base is inscribed with a reading ya, ‘elegance’.
character reading ya, ‘elegance’. 5æ in. (14.7 cm.) diam.
6 in. (15.4 cm.) diam.
HK$8,000-12,000 US$1,100-1,500
HK$6,000-8,000 US$770-1,000
P R O V E NAN C E :
The Butler Family Collection, UK
P R O V E NAN C E :
The Butler Family Collection, UK
E X H I B I T ED :
Travelling exhibition to 12 museums in the United States, Seventeenth Century Chinese
L I T E R AT U R E :
T. Canepa and K. Butler, Leaping the Dragon Porcelain from the Butler Family Collection, 1990
Gate- The Sir Michael Butler Collection of
Seventeenth-Century Chinese Porcelain, L I T E R AT U R E :
Sir M. Butler, M. Medley and S. Little, Seventeenth Century Chinese Porcelain from the Butler
London, 2021, p. 157, pl.III.1.272 Family Collection, Alexandria, Virginia, 1990, p. 61, no. 23
T. Canepa and K. Butler, Leaping the Dragon Gate- The Sir Michael Butler Collection of
Seventeenth-Century Chinese Porcelain, London, 2021, p. 155, pl. III.1.257
明崇禎 五彩花卉紋花口盤

款識：雅 明崇禎 五彩菊蝶紋盤

來源: 款識：雅
巴特勒家族珍藏，英國
來源:
出版: 巴特勒家族珍藏，英國
甘淑美及巴芙蓮合著，《鯉躍龍門–邁克
爾‧巴特勒爵士珍藏十七世紀中國瓷》， 展覽:
倫敦，2021年，頁157，圖版III.1.272 美國12家博物館巡展，《Seventeenth Century Chinese Porcelain from the Butler Family
Collection》，1990年

出版:
巴特勒爵士、M. Medley 及S. Little合著，《Seventeenth Century Chinese Porcelain from
the Butler Family Collection》，亞歷山大，維吉尼亞州，1990年，頁61，編號23
甘淑美及巴芙蓮合著，《鯉躍龍門–邁克爾‧巴特勒爵士珍藏十七世紀中國瓷》，
倫敦，2021年，頁155，圖版III.1.257
58