Page 426 - Sotheby's October 3 2017 Chinese Art
P. 426

3745

A WHITE JADE ‘THREE RAMS’                            Exquisitely modelled in the round, this carving
GROUP                                                is outstanding for the tenderness of the subject
QING DYNASTY, 18TH CENTURY                           that is captured in the interlocking gazes of the
                                                     rams, the strength of the larger body contrasting
modelled in the form of a recumbent ram with         with the soft forms of the two small young rams
two young beside, each detailed with almond-         nestled at its side. Compare ‘three rams’ carvings
shaped eyes, funnel-shaped ears and a pair of        in a variety of similarly affectionate poses; one
striated horns, the larger, bearded animal with its  also with a yinyang roundel, from the collection
head turned gently backwards, issuing streams of     of Jean Casselman Wadds, was sold in our New
vaporous clouds supporting a yinyang roundel on      York rooms, 17th/18th March 2015, lot 353;
its back, the stone of an even white tone flecked    another, from the Tsui Museum of Art, was sold
with russet and darker mottling                      at Christie’s New York, 24th March 2011, lot 1462;
11.6 cm, 4½ in.                                      and one, but with sprigs of lingzhi, was sold in
                                                     our Paris rooms, 23rd June 2016, lot 65. Further
HK$ 800,000-1,000,000                                carvings of this subject, but lacking the yinyang
US$ 103,000-128,000                                  symbol and clouds, sold in our London rooms,
                                                     16th May 2007, lot 236, and again in these
清十八世紀 白玉三羊開泰擺件                                       rooms, 1st June 2017, lot 64;

                                                     The ram has a long history in China, first
                                                     appearing on Shang ritual bronzes and in the
                                                     form of bronze lamps and ceramic tomb figures
                                                     during the Han dynasty (206 BC-AD 220).
                                                     Small jade carvings of three reclining rams were
                                                     popular from the Song dynasty onwards, as the
                                                     theme of three rams, sanyang, was considered
                                                     particularly auspicious, evoking the expression
                                                     sanyangkaitai (‘the awakening of nature in
                                                     spring’) which signified good luck and happiness.
                                                     For an early depiction of this motif in jade, see
                                                     one attributed to the Song period, included in
                                                     the exhibition Chinese Jade Animals, Hong Kong
                                                     Museum of Art, Hong Kong, 1996, cat. no. 90, and
                                                     sold in these rooms, 5th April 2017, lot 3321, from
                                                     the Chang Shou Studio.

424   SOTHEBY’S 蘇富比
   421   422   423   424   425   426   427   428   429   430   431