Page 89 - Sotheby's October 1 2017 Classical Paintings
P. 89
2774
ZHANG YU 1277-1348 張雨 致伯清信劄
Letter to Boqing 水墨紙本 鏡框
ink on paper, framed 釋文：天雨稽首呈。伯清提舉相公侍史。快雨喜涼，伏想
signed Tianyu 寶友起處益佳。昨得元鎮答字，彥衡紙已領，囑申謝意。
with two collector’s seals of Wang Shizhen (1526-1590) and 似聞沈監運以生日至此避喧，向所僣請仁人之言，此時可
one collector’s seal of Zhang Congyu (1914-1963) 以發矣。諒見念，必毋默然。敢再稽首奉稟，實緣脩理小
房不容己者。干瀆，皇悚皇悚。天雨謹呈。
27 by 23 cm. 10⅝ by 9 in.
鑑藏印：(王世貞)「貞」(騎逢半印)、「元」(騎逢半印)
PROVENANCE (張蔥玉)「張珩私印」
Christie’s New York, The Chang Family Han Lu Studio:
An Important Private Collection of Chinese Paintings and 來源：
Calligraphy from 1940’s Shanghai, 18 September 1996, Lot 23 紐約佳士得，上海張氏涵廬舊藏宋元翰牘明清書畫精
品，1996年9月18日，拍品編號23
HK$ 16,000,000-20,000,000
US$ 2,050,000-2,560,000 註：張雨，元代著名道士，初名澤之，又名天雨，法名嗣
真，字伯雨，別號貞居（子），一號句曲外史。二十時棄
家入道，遍遊天台。張雨多才藝，工詩文，善書畫，在元
末尤以詩享譽文壇。交遊甚廣，所交多為當時名士。著有
《外史山世集》，《碧巖玄會錄》、《句曲外史集》、
《貞居詞》等。
此劄書致“伯清提舉”，即韓友直，字伯清，號靜退老
人，又號介石，至元（1335-1340）間任平江財賦副提
舉。韓伯清與江南文人交誼頗深，元人詩文集中多有與
之相關的詩詞。倪瓚《清閟閣集》中收錄《寄韓伯清》、
《寄韓介石》等詩，即為韓伯清與雲林交往之見證。而張
雨與倪瓚交往甚篤，有寄贈雲林詩三十余首。《倪雲林先
生詩集》亦收雲林寄贈張雨之詩三十七首，由此可見一
斑。劄中“昨得元鎮答字”之語，可證三人素有交遊。
張雨早年拜識趙孟頫，得授以李北海書法，出入晉唐。倪
雲林對其頗為推重，稱之：“貞居真人詩文、字畫，皆為
本朝道品第一。”此劄書風雄沈遒勁，清虛雅逸。所鈐鑒
藏印分別為明代名儒王世貞之“世貞”，及近代書畫鑒藏
大家張蔥玉之“張珩私印”。
FINE CLASSICAL CHINESE PAINTINGS 87
