Page 134 - SOtheby's Hong Kong Fine Chinese Art May 2018
P. 134

□ 536   SOLD WITHOUT RESERVE

                                                                      PROPERTY FROM A PRIVATE JAPANESE COLLECTION
                                                                      A SKY-BLUE GLAZED VASE, HU
                                                                      MARK AND PERIOD OF GUANGXU
                                                                      set with two angular lug handles, moulded to the front and
                                                                      back with a peach-shaped panel, covered overall save for the
                                                                      footring in a pale sky-blue glaze
                                                                      25.2 cm, 9⅞ in.

                                                                      HK$ 30,000-50,000
                                                                      US$ 3,850-6,400

                                                                      清光緒    天藍釉杏圓貫耳方壺
                                                                            《大清光緒年製》款
                                                                                                          Mark





                           536


           537

           A LOBED FAMILLE-ROSE ‘FLORAL’
           ABSTINENCE PLAQUE
           QING DYNASTY, 18TH – 19TH CENTURY

           of quatrelobed form, one side centred with an oval raised
           gilt band enclosing the characters zhaijie (‘abstinence’),
           surrounded by a floral scroll against a white ground, the
           reverse similarly rendered and inscribed in Manchu script with
           bolgomi karga (‘purity charm [pendant]’), all within gilt and
           moulded sides, pierced vertically through the centre with an
           aperture
           5.3 cm, 2 in.
           HK$ 20,000-30,000
           US$ 2,550-3,850                                                           537
           清十八至十九世紀   粉彩纏枝花卉紋齋戒牌

           The term zhaijie refers to a ritual cleansing of the body from
                                                                      538
           within, whereby one abstains from meat, intoxicants, intimate
           relations and the five strong smelling vegetables.
                                                                      A SMALL FAMILLE-ROSE ‘EROTIC’ WASHER
                                                                      QING DYNASTY, 18TH – 19TH CENTURY
                                                                      with flaring sides, the exterior painted with a couple engaged in
                                                                      lively activities, Yongzheng mark
                                                                      6.2 cm, 2½ in.
                                                                      HK$ 20,000-30,000
                                                                      US$ 2,550-3,850
                                                                      清十八至十九世紀    粉彩春宮圖洗
                                                                                    《大清雍正年製》仿款







                             538



           132     SOTHEBY’S  蘇富比
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139