Page 53 - Sotheby's Fine Chinese Paintings July 10, 2020 Hong Kong
P. 53

28.8 by 40 cm. 11¼ by 15¾ in.
           HK$ 500,000-800,000
           吳冠中 蘇州網師園
           鋼筆速寫紙本 鏡框 一九八三年作
           款識：
           八三年，荼。
           鈐印：「荼」。
           著錄：
          〈吳冠中速寫集〉（四川美術出版社，一九八八年三月），頁37
          〈吳冠中全集〉第一卷（湖南美術出版社，二○○七年八月），
           頁210

           2755
           WU GUANZHONG (1919-2010)
           WATER ALLEY IN JIANGNAN
           ink and colour on paper, framed
           signed WU GUANZHONG, dated 1987, later signed TU in 1991,
           inscribed, and with one seal of the artist
           ILLUSTRATED
 2754
           Selected Works of Wu Guanzhong, Sichuan Fine Arts Publishing
           House and Foreign languages Press, Beijing, 1990, p.49
           The Complete Works of Wu Guanzhong, vol. VI, Hunan Fine Arts
           Publishing House, August 2007, p.158
           48 by 50 cm. 19 by 19¾ in.
           HK$ 1,500,000-2,000,000
           吳冠中 江南水巷
           設色紙本 鏡框 一九八七年作
           款識：                                                                                                2756
           一九八七。吳冠中。
                                                                吳冠中 在天涯
           此作曾由榮寶齋木版水印二百件。一九九一年補記。荼。
                                                                設色紙本 鏡框 二○○○年作
           鈐印：「冠中寫生」。
                                                                款識：
           著錄：                                                  吳冠中。2000。
          〈吳冠中畫集〉（四川美術出版社，外文出版社，一九九○年一月），頁
           49                                                   鈐印：「荼」、「二千年」。
          〈吳冠中全集〉第六卷（湖南美術出版社，二○○七年八月），頁158                      著錄：
           註：本幅乃畫家筆下典型之江南水巷形象，其母體即「蘇州山塘河」，                     〈吳冠中全集〉第八卷 （湖南美術出版社，二○○七年八月），頁185
           畫家一九八○年到蘇州寫生時嘗作速寫，日後屢按此稿衍發為彩墨作                       註：馬致遠寫「斷腸人在天涯」，完全用繪畫鋪墊：枯藤老樹昏鴉，小
           品。本幅寫於一九八七年，因甚感愜意，遂特選供榮寶齋製木版水印                       橋流水人家，古道西風瘦馬，夕陽西下。
           用。                                                   馬致遠愛我之所愛，我畫過不計其數的枯藤老樹。這幅畫中的枯藤老
                                                                樹源出於七○年代在貴州寫生的小幅油畫……幽黯老樹枝葉的婆娑，
           2756                                                 垂垂將老，又被枯藤攀附纏繞，對照中，淡淡的昏紅天色顯得分外單
                                                                純，雖點綴了三幾隻喜鵲，掩不住蒼涼寂寞。大樹，孤立的大樹，冷
           WU GUANZHONG (1919-2010)                             落的大樹，直挺挺地獨立在黃昏天際，它自己就是天涯斷腸人。
           ANCIENT TREE                                                                                  ——吳冠中
           ink and colour on paper, framed
           signed WU GUANZHONG, dated 2000, and with two seals of the artist  吳冠中創作手法不襲傳統，卻不排斥古典詩詞為入畫素材，惟其絕少
                                                                在畫上題詩，恐文字削弱畫面結構，因境界高者，詩情、畫境自可融
           ILLUSTRATED                                          匯一體。一九七二年，畫家於貴陽寫生，受馬致遠〈天淨沙．秋思〉啟
 2755
           The Complete Works of Wu Guanzhong, vol. VIII, Hunan Fine Arts Publishing   發，將所見老樹攝入筆下，時畫面下方乃見石屋，今移植為彩墨畫，
 2754      House, August 2007, p.185                            則略去背景，改為紅霞蓋天，「樹」之形象更洗鍊，彷彿獨立於天地
                                                                間。老樹被藤蔓纏繞，除秋葉與殘紅的彩點外，就只有喜鵲三隻，恰
 WU GUANZHONG (1919-2010)  ILLUSTRATED  69 by 54 cm. 27¼ by 21¼ in.  如其分地交代「枯藤」、「老樹」、「昏鴉」之關係，僅以小令首句即演繹
                                                                出全曲之意境，豈非「畫中有詩」的最佳例證 ！
 GARDEN IN SUZHOU  Collection of Wu Guanzhong’s Sketches, Sichuan Fine Arts Publishing House,   HK$ 1,200,000-1,800,000
 1988, p.37
 ink on paper, framed  The Complete Works of Wu Guanzhong, vol. I, Hunan Fine Arts Publishing
 signed TU, dated 1983, and with one seal of the artist  House, August 2007, p.210

 50    SOTHEBY’S                                                                        FINE CHINESE PAINTINGS  51
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58