Page 24 - Modern Chinese Paintings, Hk Nov. 27,2017
P. 24

PROPERTY FROM THE FAMILY OF WONG KI-LIM 黃紀廉先生家族收藏 (LOTS 1220-1223)

                                                                                                   Wong Ki-lim worked for the Hong Kong government and was
                                                                                                   the editor for Overseas Chinese Daily. He was friends with Lingnan
                                                                                                   School artists and aided Zhao Shao’ang during his exhibitions in
                                                                                                   Singapore and Malaysia, and eventually amassed a fine collection
                                                                                                   of the artist’s works.

                                                                                                         黃紀廉先生雅好藝術,同嶺南諸家熟稔,曾任職香港政府中文
                                                                                                         部門,《華僑日報》編輯,是趙少昂先生至交,並為趙氏於新
                                                                                                         加坡、馬來西亞籌辦畫展,其所藏少昂作品多精。

                                                                                    1220

                                                                                    ZHAO SHAO’ANG (1905-1998)

                                                                                    Plum Blossoms on a Snowy Night

                                                                                    Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
                                                                                    84 x 45 cm. (33 ¿ x 17 æ in.)
                                                                                    Inscribed and signed, with two seals of the artist
                                                                                    Dedicated to Ki-lim
                                                                                    Dated spring, jiwei year (1979)
                                                                                    Frontispiece inscribed and signed by the artist, with two seals
                                                                                    Dated second month, spring, jiwei year (1979)

                                                                                    HK$180,000-280,000  US$24,000-36,000

                                                                                    趙少昂 雪夜紅梅 設色紙本 鏡框 一九七九年作
                                                                                    題識:紀廉吾兄清賞,己未(1979)新春,少昂。

                                                                                    鈐印:趙、少昂訊鈢

                                                                                    趙少昂題詩堂:夢到羅浮第幾宮,依稀猶似舊時同,
                                                                                                         于今萬點梅花雪,獨向煙雲淡月中。
                                                                                                         己未(1979)春二月,少昂題舊作。

                                                                                    鈐印:趙、少昂

                                                                                    1221

                                                                                    ZHAO SHAO’ANG (1905-1998)

                                                                                    Cicada and Bamboo

                                                                                    Scroll, mounted and framed, ink and colour on paper
                                                                                    95.5 x 33.8 cm. (37 ¬ x 13 º in.)
                                                                                    Entitled, inscribed and signed, with two seals of the artist
                                                                                    Dated summer, sixth month, jiyou year (1969)
                                                                                    Frontispiece inscribed and signed by Chen Jinghong (1903-
                                                                                    1993), with two seals
                                                                                    Dated spring, yichou year (1985)

                                                                                    HK$60,000-80,000    US$7,800-10,000

                                                                                    趙少昂 乾坤清氣 設色紙本 鏡框 一九六九年作
                                                                                    題識:乾坤清氣。己酉(1969年)夏六月寫,趙少昂。

                                                                                    鈐印:少昂、我之為我自有我在

                                                                                    陳荊鴻題詩堂:瀟 湘寫出一枝春,宋代王孫筆意新。
                                                                                                         落得清風更千畝,結茅還可解囂塵。
                                                                                                         歲乙丑(1985年)小陽春,八三叟荊鴻。

                                                                                    鈐印:陳、荊翁

                                                                              1220
22
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29