Page 75 - Chinese Porcelain Vol I, Galland
P. 75

SYMBOLS, EMBLEMS, AND CHARMS.                 43

                             of the           in whose      the
       supposed guardianship       sovereigns,        reigns
       coin was issued, may keep away ghosts  and evil  spirits."
                       561  :  "  Ancient coins are in    use as
           Doolittle, p.                         frequent
        charms, suspended by  a red  string,  or worn about the  body,
        or  hung up  on the outside of a bed-curtain."  At  p.  563 the
        same writer      a facsimile of a coin fitted with a knife-
                   gives
       shaped appendage  ;  this, he states, was used as a charm.  P.
             "
       457  :  In ancient times some of the  emperors  coined cash in
       the       of a knife and other fanciful
           shape                          shapes."
           No. 35.  Lozenge.  Franks,  p.  239  :  "  A  lozenge-shaped
              with a            in the                  a variant
       object,      compartment       upper side, perhaps
        of that last described"
                            (No. 31).
           The Chinese    this is an ancient mirror made of
                      say                               polished
        metal.  These mirrors were sometimes of this  sometimes
                                                 shape,
       round.
                  "                      "
           See also  Mirror," under  heading  Emblems and Charms,"
       and No. 232.
                                  239  "  Two
           No. 36. Books. Franks, p.  :      oblong objects placed
       close  together, exactly alike, and  probably representing  books."
           "
            Middle  Kingdom,"  vol.  i.  p.  83  : Books were  suspended
        with other charms in the  pagoda  at  Nanking,  to ward off evil
       influences    No.
                 (see    34).
           Doolittle,  p.  561  :  "  Some of the Chinese classics, as the
       book of  '         or the  '  Great Instructer,' are   as
                Changes,'                            regarded
       able to     off evil      when     under the       of the
              keep        spirits     put           pillow
               or      near    in the         He who  is able to
       sleeper,   kept     by        library.
              memoriter          from these books when
       repeat           passages                        walking
       alone need not fear the
                             spirits."
           No. 37. Leaf.          239  :  "  A leaf of variable form,
                         Franks, p.
       probably  a leaf of the artemisia  (ai yeh),  an emblem of  good
       augury."
           At                  the Chinese characters for the name
              p. 29, Mayers gives
                            "
       of a leaf, supposed  to  wield  powers  of exorcism over  malig-
                    "
       nant demons   and at  284  :  "  Yu Sien, the
                   ;       p.                  designation proper
       to a certain race of immortals, or  who have eaten of the
                                     genii,
       leaves of a tree called KHen, which   within the moon."
                                       grows
           It is seldom that the whole    are to be found on one
                                    eight
              In the case of the herewith illustrations  had to be
       piece.                                     they
        collected here and there, which accounts for the ribbons not
       all      alike  ; but this  is    rather an
          being                  perhaps          advantage,  as it
        shows some of the different  of         same.
                                ways   arranging
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80