Page 117 - Sotheby's Chinese Art and Porcelain Auction New York September 12, 2018
P. 117
⸣嬲烉⓮⮲ᶲ䘬漵冯垔
㛔⑩⮲揬ⶍ朆↉炻䲳梦䷅⭮炻ᾅ⬀列⤥炻 昒吔炻军㻊㛅ṵ夳忁ᶨ⁛䴙ˤ⍫侫ΐ㔎⣏
㶭㘘↮㖶炻䔞Ⱄ⓮㛅曺戭☐ᷕ䘬‹↢℠ 劙⌂䈑棐棐啷䘬䲭Ⱉ㔯⊾㗪㛇䌱垔炷棐啷
䭬ˤ℞☐⼊冯如䚠役炻Ữ忂幓㚜⮔炻⛐ 䶐嘇ġ2006ĭ0502į10炸ˤᶵ婾㗗曺戭☐ᶲ䘬
⬀ᶾ曺戭⮲ᷕ䔞Ⱄ䚠⮵⮹夳䘬ᶨ栆ˤ㛔⮲ 垔䲳炻ㆾ侭㗗䓐Ἦ昒吔䘬䌱垔炻悥㚱䚠⎴
䲳梦ⶫ⯨䱦䳘炻柠悐哱叱䲳㛓㡊梦垔䲳炻 ℵ临䓇␥䘬シ佑ˤ
儡悐棽棖䲳柶䶂∃䠔炻暁奺㚚炻㴖梦⍲
昌Ḯ垔䲳炻㛔⮲梦䘬棽棖䲳⍲⢼漵䲳炻
⛘⫸⛯梦暟䲳炻☐⼊㭼ἳ⊣䧙炻冯䲳梦ℑ
ḇ㗗㤝岎尉⽝シ佑䘬䌠⼊䲳梦ˤ㒂˪⏪㮷
䚠ㅱˤ揹℞☐⼊冯䲳梦炻䔞Ⱄ㭟⡇⼴
㗍䥳˫姀庱炻棽棖㗗ᶨ䧖屒㭀䘬䋃䌠炻⛐
㛇桐㟤ˤ
⎫Ṣᷳ⇵㚫㈲冒䘬幓橼⃰⏆梇炻ẍ⛐
䚠栆⮲⣂夳哱叱ℏ梦ẘ朊棽棖䲳侭炻⤪ ⓮␐曺戭☐ᶲ䘬棽棖䲳⎒夳椾ᶵ夳幓ˤ⛐
夳Ṇ䐇ɀMɀ岥≺㓞啷ᶨἳ炻庱㕤伭ỗ ˪Ⱉ㴟䴻˫ᷕ炻⢼漵⍰⎵暟䌠炻㗗ᶨ嵛⣯
䈡ɀ居㟤⇑炻˪ShangġRitualġBronzesġinġtheġ 䌠炻柕ᶲ䃉奺炻↢ℍ㯜⽭㚱桐暐炻傥䘤↢
ArthurġMįġSacklerġCollections˫炻⌟1炻∵ 暟沜ᷳ倚ˤ斄㕤㬌栆䌠⼊䲳梦䘬ἄ䓐⍲尉
㧳炻湣䚩炻1987⸜炻⚾䇰46ġļġṎ夳⎘⊿⚳ ⽝シ佑炻⼴Ṣ⎗㟡㒂˪ⶎ⁛˫ᷕ䘬姀庱䔍
䩳㓭⭖⌂䈑昊啷ᶨἳ炻˪㓭⭖⓮ẋ曺戭䥖 䞍ᶨḴˤ˪ⶎ⁛˫ᷕ姀炻欗⭋℔ᶱ⸜炻␐
☐⚾抬˫炻1998⸜炻⚾䇰56ˤℵ㭼ᶨ䚠栆 ⭂䌳㳦⣏⣓䌳⬓㺧⇵⍣ㄘ⊆㤂匲䌳炻妨婯
⮲ἳ炻㴖梦䃉暟䲳炻⛪㛔Ḽ恶䍵啷炻ⓖ㕤 ᷳᷕ炻㤂匲䌳⓷崟␐⭌⚳⮞慵☐ˬḅ溶˭
䲸䲬喯㭼2016⸜9㚰13㖍炻䶐嘇12ˤ 䘬庽慵炻䌳⬓㺧䫼㚘烉ˬ⛐⽟ᶵ⛐溶ˤ
㖼⢷ᷳ㕡㚱⽟ḇ炻怈㕡⚾䈑炻届慹ḅ䈏炻
ℵ⎗㭼㔠ἳ炻↢㇇⽆儡悐⺞Ỡ军柠ˤ℞ᶨ
夳Ṇ䐇ɄMɄ岥≺㓞啷炻庱㕤伭ỗ䈡ɀ 揬溶尉䈑炻䘦䈑侴䁢ᷳ⁁炻ἧ㮹䞍䤆ˣ
居㟤⇑炻⇵徘↢嗽炻⚾䇰47炻ⓖ䲸䲬喯 ⤠ɃɃ˭ˤ
㭼1972⸜5㚰2军5㖍炻䶐嘇435烊⎎ᶨἳ䁢 ⓮Ṣⲯᾉ櫤䤆炻⏃ᷣ⣂䓐曺戭☐ 䁢䤕䣨
昅大䚩侫⎌䞼䨞昊啷炻叿抬㕤˪ᷕ⚳曺 䥖☐炻ㆾ䓐℞⬫ⶍ℟⤪䓚橐⌈⌄Ἦ冯䤆㖶
戭☐ℐ普˫炻⌟4炻⊿Ṕ炻1998⸜炻⚾䇰 㹅忂炻䣰㯪┇䣢ˤ屜㕷⣂㔠奒冒冱埴䤕䣨
119ġļġ䫔ᶱἳ䁢ᶲ㴟⌂䈑棐啷炻庱˪ᶲ㴟 ㆾ䥖₨㳣≽炻ᶼ忂忶㝸䧖⨺ṳ⤪ⶓⷓἮ≈
⌂䈑棐啷曺戭˫炻ᶲ㴟炻1964⸜炻⚾䇰8ˤ ⻟㱽≃ˤ㬌䫱䥖₨㳣≽℟㚱⎰Ἕ⬿㔁⍲㓧
⎎夳ᶨ⮲ἳ炻↲㕤㰒㾌炻˪䍓勝➪啷ᷕ⚳ 㱣㪲≃䘬䚖䘬炻ẍ⛐☐䙧ᶲ夳⇘䘬≽
戭☐˫炻ΐ㔎炻2009⸜炻⚾䇰62炻ἄ侭 䈑ˣ㖮垚ˣ⍲㉥尉䘬⚾尉炻怬㚱䤕⑩䘬ℏ
㊯↢㬌栆䩳橼䘬㴖晽䲳梦夗䷩墯⛘⫸䘬㧋 ⭡炻悥㗗䴻忶䱦⽫㊹怠ˣ姕妰䘬ˤClaudeġ
⺷炻Ⱄ㕤ˬ忶㷉㗪㛇˭䘬桐㟤炻ḇ⯙㗗⓮ LéviĮStraussġ㕤℞㔯䪈˨SplitġRepresentationġ
㛅㘂㛇军大␐㖑㛇ᷳ攻炷夳枩135炸ˤ inġtheġArtġofġAsiaġandġAmerica˩ĩ1963⸜ġĪġ
ᷕ䓛婾炻朊℟䃉婾㗗 䁢䨧㇜䘬梦⑩炻
⮲炻ἄ䁢䤕䣨㗪䓐䘬惺☐炻㚨㖑↢䎦
㕤Ḵ慴ⲿ㔯⊾㘂㛇炻⼴军⓮㛅徸㻠䘤⯽ ㆾ 䁢䥖☐ᶲ䘬䲳梦ġĩġ⤪㛔⮲ᶲ䘬棽棖
㘖⍲ˤ☐⼊㕡朊⣂夳⮔偑ㆾ栆如侭炻⤪ 䲳ġĪ炻⛯⎗嬻ἧ䓐侭忂忶忁ᾳ⨺ṳ炻Ἦ橼
㛔⑩⼰㖶栗㗗䓙曺戭如㺼嬲侴Ἦ䘬炻侴 䎦ㆾ⁛忼䓇䈑䤆䦀䘬曰≃ˤℵ侭炻LéviĮ
⛐㱛⋿⬱春䘬⨎⤥⠻ġĩġ䲬℔⃫⇵1200⸜⇵ StraussˣHarleeġGįġCreel⍲⻝䚜ẍ⍲⣂ỵ
⼴ġĪġ↢⛇䘬曺戭☐ᷕ炻᷎㛒夳㬌栆☐⼊ ⬠侭悥堐䣢炻⓮㛅曺戭☐䘬≽䈑䲳梦⣏⣂
䘬⮲炻⤪㬌㍐㷔炻㬌栆⮲ㅱ㕤ᷳ⼴ㇵ徸㻠 ẍ“朊⯽䣢炻ḇ⯙㗗⮵䧙堐䎦㱽炻⏰䎦≽
䘤⯽ㆸ䅇ˤ 䈑ℑ“ˤẍ㬌⮲䁢ἳ炻⎗ẍ䚳⇘棽棖䲳ˣ
垔䲳ẍ⍲⢼漵䲳炻ẍ⮵䧙䘬㕡⺷炻㶭㤂⛘
垔炻⚈䁢℞䓇␥忙㛇䘬⽒䑘炻⛐ᷕ⚳⎌ẋ ⯽䎦≽䈑橼ン䘬⬴㔜⿏炻シ⛐≈⻟曰≃ˤ
㔯⊾ᷕ㚱叿嚣嬲⍲⽑㳣䘬⭻シˤ䔞垔↢䓇 ⮵䧙堐䎦㱽ḇ⎗ẍ⮯≽䈑⬴ℐ䘬⊭央㔜ẞ
㗪炻㭵垔㚫⮯㧡⸡⇐↢ᶨᾳ↡㦥炻᷎⮯⌝ ☐䙧炻㘿㊯⭡☐㈧墅䘬ℏ⭡炻ḇ䫱㕤≽䈑
㓦ℍ℞ᷕ烊垔⌝⬝⊾ᷳ⼴炻ẍ㧡㵚䁢梇炻 䘬幓橼ˤ㎃⎍娙婒炻⮲墉䘬惺⯙⁷㗗墅⛐
䚜⇘⬫䓇攟⇘ᶨ⭂䘬䦳⹎炻㚫⽆㧡䙖ᷕ↢ 垔ˣ棽棖⍲⢼漵䘬幓橼墉炻䔞䤕䣨侭梚䓐
Ἦ᷎搥ℍ⛘ᶳ炻坬ặ㕤⛘ᶳℑ⇘⋩ᶫ⸜ᶵ Ḯ惺炻ṾᾹᶵ㗗㓅ℍḮ≽䈑䘬幓橼炻ḇ
䫱ˤ㚨䳪炻ㆸ垔䟜⛇侴↢炻䴻忶⣂㫉䘬垔 ⎴㗪䌚⼿Ḯ䈈Ᾱ䘬曰≃ˤ䓙㕤惺㛔幓㚱嬻
嚣炻䃞⼴佥⊾ˤ垔ᶵ㕟慵墯䘬䓇␥忙㛇炻 Ṣ䓊䓇⸣奢䘬≇㓰炻忁ἧ⼿㚵䓐侭ᶵ婾㗗
㭷ᶨ㫉ẍ㚜⻟⢗䘬⼊ン慵䓇炻尉⽝䓇␥䘬 ⛐䓇䎮ˣ⽫䎮䱦䤆ᶲ㚜⭡㖻䌚⍾棽棖ˣ
ℵ䓇炻Ṏẋ堐叿⎌Ṣ⮵䣾⃰廒徜廱ᶾ䘬ⶴ ⢼漵⍲垔䘬崭冒䃞≃慷炻⎗ẍ庽㖻㒢僓
㛃ˤ㖑⛐℔⃫⇵ᶱ⋫⸜⇵炻⎌Ṣ⯙ẍ䌱垔 倱橼䘬㜇䷃炻䨧崲冒䃞曰䓴炻忼⇘⣑
Ṣ⎰ᶨˤ
115
