Page 57 - The Pioneers, November 26, 2016 Hong Kong
P. 57

Fig. 6 Mi Youren, Cloudy Mountains, Southern Song Dynasty (1127-1279), Metropolitan Museum of Art, USA
圖6 米友仁《雲山圖》南宋 (1127-1279) 美國大都會藝術博物館

「趙無 極 吸取了西方藝 術的偉大 之處…也發現了東方文化 之 精彩。」

                                                                                                                 —法蘭西學院華裔院士 程抱一

趙無極：將隱隱強力化作融融和諧 成就如其名「無極」                            人生藝術 雙重轉折
的藝術最高境界
                                                     19 5 6 -5 7年是 趙 無 極 人 生 及藝 術 生 涯 雙 重 轉 折 的兩 年，同 期 他
趙 無 極 於19 2 1年 出生 於 北 平 一 個富 裕 的 書 香門 第 家 庭，祖 父 是    創作了《河》（圖2），《沼澤》 等幾幅以流水及周遭環境為主題
前 清秀 才，父 親 則是 一 位 熱衷 藝 術 的 銀 行家。從小受 教 於 祖 父，         的 作品。沼 澤 的 意 象 暗 指 趙 氏 5 O 年代中 期 事 業 上 的 挫 折 低 落，
讀書、習字、塗鴉，浸養在中國傳統的美學天地之中。十四歲考                         及 婚 姻 的 泯 滅；流 水則 影 射 時 間 的 流 逝，暗 喻萬 變 世事 在 不 變自
入杭 州藝 專，接 受 學 院 派 的 繪 畫 訓 練；師 從 留 法 回 國 的 林 風 眠，     然 情 懷 下 的 渺小 與 轉 瞬 即 逝，同 時 飽 含著 藝 術 家 對未 來 的 期 許
接 觸 到 其 創 新 的 繪 畫 觀 念，19 41年 畢業 並留校 任 教。二 次 大 戰 結    及對才思泉湧般創作靈感的期許。 1957年，趙無極與原配夫人
束後，趙 無 極 於19 47年遠 赴 重 洋至 藝 術之都 法 國巴 黎，結 識 阿          謝 景 蘭 離 異，同 年他 同 皮 耶 蘇 拉 吉夫 婦 訪 問 美 國，結 識 弗朗 茲‧
貝爾 托‧賈 科 梅 蒂 等 藝 術 同 好，潛心 研究 西 方 抽 象 畫 風，並 朝向        克 萊 因，巴 奈 特‧紐 曼，馬克‧羅 斯 科，並 第一次 親 眼 看 到 波 洛克
前衛風格轉變。 1952年開始他的作品在巴黎的畫廊定期展出，                       的 作 品。與 抽 象 表 現 主 義 的 接 觸 雖 然 短 暫，但 對 趙 氏 影 響 極 大，
並巡迴至美國、瑞士、倫敦。 50年代中期結識紐約畫派的眾多                        他尤感畫作中肆意揮灑中飽含狂暴與平靜兩重性。趙在日記中
藝 術 大 師，包 括弗朗 茲‧克 萊 因 等，並 開 始 重 新探 討 中國 繪 畫 的        記 錄下這 段 視 覺 及 思 想 的 衝 擊，「這種 將 材 料潑 濺 到 畫 布上 的
根本，從留白中找到虛空的意向，從自然景觀與水墨暈染中找到                         純 物 理 性 行為，好 似 完 全不受 歷 史 與傳 統 的 羈 絆。」對其日後 結
浪漫的抒情抽象。 1980年代，巴黎大皇宮國家美術館舉辦趙無                       合 西 方 抽 象 與 中國 傳 統 美 學 的 創 作 有 著 深 遠 影 響。
極 個 人 畫 展，隨 後被中國 美 術 館、京 都 國 家 博 物 館、法 蘭 西 畫 廊
等 各 國 重 要 美 術 館 邀 請 舉 辦 回 顧 展。趙 無 極 的 藝 術自成一 格、      文字入畫 抒情抽象
成 績 斐 然，為 東 西 方藝 術 交 流 提 供了重 要 橋 樑。以一 種 物 我 交 融
的 精 神 狀 態，心 手 相 師 的 創 作 方法，氣 韻 生 動 的 境 界追 求，藝 通      《水 之音》畫 面中 部 從 上 至 下 縱 向 佈滿 形似 商周 青 銅 器皿 上 銘
中 外，心 馳 古今，以 其 在 藝 術上 卓 然 獨 立 的成 就 立 足2 0 世 紀 馳      刻的金文及甲骨文的符號（圖3），在廣袤恢弘的色域中以文字
騁 國 際 藝 壇 的 大 師 級 人物，並 為中國 現當代 藝 術史中首 當 其 衝          入 畫，實 屬 趙 無 極 對融 合貫 通中西 藝 術 的 推 動 與 創 新。
的 先 驅 人物。本 次 拍 賣 呈 現 作 於 5 6 -5 7年 間 的 作 品《水 之音》( 拍
品編號2506)，為趙無極在50年代中期兩件同名作品之一，另一                      從 歷 史 層 面 看，書 寫 與 繪 畫 的 結 合 既 是 中國 畫 的 傳 統 同 時 也 是
件（圖1）稍晚作於1957年，尺幅大致一半，顏色以冷色系普魯士                      創舉。北宋著名書法家黃庭堅行書長卷《廉頗藺相如列傳》對諸
藍為基調。                                                多文 字 採 用 簡 化 甚 至 蠻 野原 始 的 變 形，通 過 對 筆 鋒 跌 宕 起 伏 及
                                                     用 繪 畫 的 佈局 安 排 文 字 的 形式，打 通書 寫 文 字 與 寫 意 繪 畫 的 隔
《水之音》為趙無極轉型抒情抽象的經典鉅作，傾注精力情感和                         障，恣 意 表 達 思 緒 情 愫，開 創空間 時 間 的 多 維 世界。以 文 字入 畫
其 對 中西 文化 精 髓 集 大 成 於 畫 面，將 鐘 鼎文 的 抽 象符 號 穿 插 於      的 概 念 及 抽 象 表 現 語言 在 西 方 當代 藝 術 家 的 創 作 中 也 不 乏，如
溟蒙深浩的色彩幻妙中，將隱隱強力化作融融和諧，成就如其名                         弗朗 茨‧克 萊 恩 五 六 十 年代 的 抽 象 畫 受 到日本 書法 的 影 響；布 裡
「無 極 」的 藝 術 最 高 境 界。                                 斯‧馬爾頓 (圖4) 畢生致力極簡藝術，其早期作品受到中國明代
                                                     傢 俱 簡 潔 輪 廓 的 影 響，8 0 年代 末 9 0 年代 初 癡 迷 東 方 書法 及 圖 像

< Lot 2506 Detail 局部

                                                                                                                                 51
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62