Page 16 - Czerny's Auction Oct 2016
P. 16
23 dei ''cento cervi'' in un paesaggio nei toni bianco e blu e
A NICE BLU, WHITE AND VIOLET PORCELAIN SNUFF melanzana; sulla base è presente il marchio apocrifo a sei
caratteri dell'Imperatore Qianlong in blu sotto coperta. Manca
BOTTLE del tappino.
China, 19th Century
Cylindrical shape, finely painted with blue and aubergine Conditions mint
enamels and depicting a war scene with a dragon appearing from Height 9 cm.
the clouds; the base is decorated with blue motifs at the inside of € 400/600
a blue circle; jadeite cover and ivory spoon.
BELLA SNUFF BOTTLE BIANCA E BLU E COLOR 25
MELANZANA IN PORCELLANA A FINE MEPING SHAPED PORCELAIN SNUFF BOTTLE
Cina, XIX Sec. China, 19th Century
Di forma cilindrica e ben dipinta con smalti blu e melanzana Finely painted in blue and aubergine enamel; decorated with a
sotto coperta, raffigura una scena di guerra mentre un dragone monkey under a pine, a wasp, a bird and a deer surrounded by a
emerge dalle nuvole; la base presenta dei motivi ornamentali continuous landscape.
ondulati blu che si inseguono all'interno di un cerchio anch'esso
blu; il tappo è in giadeite e il cucchiaino in avorio. The deer, the wasp and the monkey are symbols of good omen and they mean
“you have to reach a good position and reward”. In Chinese the term“deer”is
Conditions mint a homophone of the term“reward”, wasp is a pun of words to say“award, the
Height 8.5 cm.
€ 400/600 terms“monkey”and“marques”have the same pronunciation.
24 BELLA SNUFF BOTTLE IN PORCELLANA A FORMA DI
A BLU WHITE AND AUBERGINE PORCELAIN SNUFF MEIPING
BOTTLE Cina, XIX Sec.
China, 19th Century Finemente dipinta in blu sotto coperta e smalto color melanzana
Cylindrical shape, decorated with the“Undred Deer”motif in a è decorata con una scimmia sotto a un pino, una vespa, un
white and blue landscape; featuring the apocryphal, six- uccello e un cervo in una scena continua di un paesaggio. Manca
character, blue mark of the Emperor Qianlong. Missing cover. del tappino.
SNUFF BOTTLE BIANCA E BLU E MELANZANA IN Conditions mint
PORCELLANA Height 7.5 cm.
Cina, XIX Sec. € 400/600
Di forma cilindrica, a decoro continuo presenta la decorazione
14
