Page 68 - Christie's July 8th 2020 Hong Kong Fine Chiense Paintings and Caligraphy

FROM A JAPANESE PRIVATE COLLECTION 日本私人珍藏 (LOTS 866-870)

866
866
CHEN BANGYAN (1678-1752) 卻憶古人多戹困，千秋朽骨亦棄言。
Poems in Cursive Script 野水西流直又彎，吾行信馬逐潺湲。
屯雲黑處應為雨，返照明還忽有山。
Handscroll, ink on wax paper 少日此心麟閣上，即今歸休鹿門間。
26 x 314 cm. (10 º x 123 ¬ in.) 平皋十里春蕪綠，澤雉雙飛意自閑。
Signed, with one seal of the artist
Colophon by Ichikawa Man’an (1838-1907), dated dingchou year 款識：邦彥
(1877), signed with four seals 鈐印： 世南
Titleslip by Ichikawa Man’an
市河萬庵（1838-1907）題跋： 此海寧陳侍郎臨顏平原爭坐位帖，
NOTE: 款曰：“偶為季由姪臨爭坐位帖數行，
Ichikawa Man’an and his father Ichikawa Bei’an (1779–1858) were 頗愜其意，因全臨一卷與之，邦彥。＂
known Japanese calligraphers of the19th-20th Century. 按：陳邦彥，字世南，號春暉，
又號匏廬，海寧人。
HK$80,000-120,000 US$11,000-16,000 康熙癸未（1703 年）進士，官至少宗
伯，有《墨莊小稿》，書法酷似香光云
云，筆力遒健，可不感賞乎。退庵題跋。
清 陳邦彥 草書律詩三首 水墨蠟箋 手卷
丁丑（1877 年）清明前五日書于雕雪
釋文： 夜雨東溪水沒沙，柴門老柳亦韶華。 亭中，萬菴三兼。
閑來睡思和禽語，老去風情在杏花。 鈐印： 早庵、兼、昇六氏、傲不可長欲不可
花月所饒無事客，芳菲偏著近山家。 縱志不可滿樂不可極
臨詩每赴南鄰約，步慣橋頭一路斜。 市河萬菴題簽：陳邦彥書夜雨東溪詩，萬葊題籤
蒼山初月隱黃昏，老木栖鴉此一村。
萬象即看當雨雪，百憂誰識玉柴門。 註： 日人市河萬庵，名三兼，號萬菴，通稱昇六，父市河米庵（1779–
天寒酒力不成醉，夜久燈花空自繁。 1858），二人皆為 19-20 世紀日本著名書法家。

66