Page 40 - Christie's Fine Cinese Classical Paintings, May 31 to June 1, 2023 Hong Kong
P. 40

FROM THE COLLECTION OF ANNA FANG, MADAME WONG NAN-PING   王南屏夫人房淑嫣珍藏   (LOTS 824-829)




                                            828
                                            PAN GONGSHOU (1741-1794)          鈐印: 潘氏慎夫
                                            Wangchuan Villa after Wen Zhengming
                                            and Dong Qichang                  王文治(1730-1802)
                                                                              題跋: 暮聲雜初雁,夜色涵早秋。
                                            Hanging scroll, ink and colour on paper  恰見海中月,照君池上樓。
                                            127 x 30 cm. (50 x 11 Æ in.)           山雲拂高棟,天漢入雲流。
                                            With one seal of the artist            不惜朝光滿,其如千里游。
                                            Colophon by Wang Wenzhi (1730-1802),   潘蓮巢寫輞川詩意,直欲合文徵
                                            with two seals                         仲、董思翁為一手。
                                            One collector’s seal
                                                                                   近代無此畫家也。文治記。
                                            EXHIBITED:                        鈐印: 王氏禹卿、夢樓。
                                            New Haven, Yale University Art Gallery,
                                            The Jade Studio: Masterpieces of Ming and Qing   藏印: 岑鎔仲陶私印
                                            Painting and Calligraphy from the Wong Nan-  展覽: 紐黑文,耶魯大學美術館,“玉齋珍
                                            p’ing Collection, 9 April 1993-31 July 1994.
                                            Ann Arbor, University of Michigan      藏明清書畫精選”,1993年4月9日-
                                            Museum of Art, The Jade Studio: Masterpieces   1994年7月31日。
                                            of Ming and Qing Painting and Calligraphy   安娜堡,密芝根大學美術館,“玉
                                            from the Wong Nan-p’ing Collection, 10   齋珍藏明清書畫精選”,1994年9月
                                            September-19 November 1994.            10日-11月19日。
                                            Hong Kong, Chinese University of       香港,香港中文大學,“玉齋珍藏
                                            Hong Kong Art Gallery, The Jade Studio:   明清書畫精選”,1994年12月16日-
                                            Masterpieces of Ming and Qing Painting and   1995年2月25日。
                                            Calligraphy from the Wong Nan-p’ing Collection,   勞倫斯,堪薩斯大學史賓莎美術館,
                                            16 December 1994-25 February 1995.     “玉齋珍藏明清書畫精選”,1995年
                                            Lawrence, Kansas, Spencer Museum of Art,   4月9日-2月25日。
                                            The Jade Studio: Masterpieces of Ming and Qing
                                            Painting and Calligraphy from the Wong Nan-  出版: 班宗華等,《玉齋珍藏明清書畫精
                                            p’ing Collection, 9 April 9-18 June 1995.  選》,耶魯大學美術館,紐黑文,
                                                                                   1994年,第257-258頁,圖版83。
                                            LITERATURE:                            田洪,《王南屏藏中國古代繪畫》
                                            Richard M. Barnhart et al., The Jade Studio:   下卷,天津人民人民美術出版社,
                                            Masterpieces of Ming and Qing Painting and   天津,2015年7月,第799頁,圖版
                                            Calligraphy from the Wong Nan-p’ing Collection,   251。
                                            Yale University Art Gallery, New Haven,
                                            1994, pp.257-258, pl.83.          註: 岑鎔,字仲陶、銅士,江蘇江都人。
                                            Tian Hong, Wang Nanping’s Collection of   好收藏金石,有“商周吉金之館”雅
                                            Ancient Chinese Paintings, Vol.3, Tianjin   號。
                                            People’s Fine Art Publishing, Tianjin, July
                                            2015, p.799, pl.251.
                                            HK$30,000-50,000  US$3,900-6,400
                                            清     潘恭壽
                                                 寫輞川詩意倣文徵明、董其昌山水圖
                                                               設色紙本     立軸



                                            829
                                            BIAN SHOUMIN (1684-1752)          EXHIBITED:
                                            Album of Geese and Other Subjects   New Haven, Yale University Art Gallery,
                                            Album of twelve leaves, ink and colour   The Jade Studio: Masterpieces of Ming and Qing
                                            on paper                          Painting and Calligraphy from the Wong Nan-
                                            Each leaf measures 23.7 x 27.7 cm.    p’ing Collection, New Haven, 9 April 1993-31
                                            (9 ¡ x 10 √ in.)                  July 1994.
                                            Nine leaves inscribed and signed and three   Ann Arbor, University of Michigan
                                            leaves signed, with a total of twenty-one   Museum of Art, The Jade Studio: Masterpieces
                                            seals of the artist               of Ming and Qing Painting and Calligraphy
                                            Last leaf dated ten days after summer solstice,   from the Wong Nan-p’ing Collection, 10
                                            bingyin year of the Qianlong period (1746)  September-19 November 1994.
                                            Three collector’s seals           Hong Kong, Chinese University of
                                                                              Hong Kong Art Gallery, The Jade Studio:
                        828

      38
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45