Page 226 - Christie's Fine Chinese Modern and Contemporary Ink Paintings hk may 226 27 2021
P. 226
1206 1207
1206 1207
CHEN SHIZENG (1876-1923) established the Chinese Painting Research WU CHANGSHUO (1844-1927)
Seven Characters Calligraphic Couplet in Association with Jin Cheng and Chen Shizeng. Calligraphy in Stone-drum Script
Stone-drum Script This couplet was written on patterned paper Hanging scroll, ink on paper
A pair of hanging scrolls, ink on patterned of Rongbaozhai. 134.5 x 32 cm. (53 x 12 ¬ in.)
paper HK$30,000-50,000 US$3,900-6,500 Inscribed and signed, with two seals of the
Each scroll measures 129.5 x 31.9 cm. artist
(51 x 12 Ω in.) 陳師曾 石鼓文七言聯 水墨花箋 Dated winter, yimao year (1915)
Inscribed and signed, with three seals of the 立軸兩幅 一九二二年作
artist HK$100,000-150,000
Dated spring, third month, renxu year (1922) 釋文: 田禽鳴處雨迺止,花事緟來人不庸。 US$13,000-19,000
Dedicated to Yang’an (2)
題識: 養庵先生屬書石鼓文集聯,壬戌
NOTE: (1922年)莫春三月,陳衡恪師曾。 吳昌碩 石鼓文 水墨紙本 立軸
The recipient “Yang’an” could be Zhou 一九一五年作
Zhaoxiang (1880-1954), a native of Zhejiang 鈐印:朽道人、陳衡恪印、師曾 釋文: 澫有小魚,其斿 。
province, who is a calligrapher and painter 註:上款人“養庵先生”或為清末民初書畫
in the early 20th century. Zhou is good at 家周肇祥(1880-1954),字嵩靈,浙江紹 帛魚 ,其 氐鮮。
黃帛其 ,有 有 。
poetry and has expertise in history, literature 興人。擅於詩文,精於鑑賞,並通文史。晚
and appreciating artworks. In his later years, 年潛心於金石書畫,為京津畫派領袖人物之 其 孔,臠之 。
he devoted himself to study bronze and stone 一。1920年與金城、陳師曾等同道成立中國 題識: 乙卯(1915年)孟冬臨獵碣,
inscriptions and was one of the leaders of the 畫學研究會。 吳昌碩。
Beijing-Tianjin painting school. In 1920, he 此聯寫於榮寶齋箋紙。 鈐印:俊卿之印、倉碩
320