Page 125 - 2020 October 8 HK Fine Classical Paintings

fig. 1
Illustration in Sancai tuhui [Assembled pictures of the three realms],
Ming dynasty, Wanli period edition
圖一
明萬曆刊本《三才圖會》插圖

架子床魁偉碩麗，作螭龍蜿蜒迴繞，透雕精美，紋飾 床多施吉祥紋飾，寄望開枝散葉。此床主飾螭龍，祝
祥瑞，可想見十七世紀顯貴起居之態。床榻設於內 頌子孫昌盛，又作祥雲、奇石、靈芝、壽字，福佑睡
室，於家宅生活不可或缺，六柱圍子架子床則為床中 臥之人。架子床紋飾反映主人社會地位；前述出處，
之最，華貴雍容，無出其右。 王世襄有論，門圍子雕麒麟回首望日，該紋飾初見於
清代官徽，從而推知，此床原為清初一達官夫人所
王世襄曾論及此床，見《明式家具萃珍》，1995年， 用。
頁22，著中一組架子床，雕工細緻，紋飾相仿，可知
為北方同一工坊所造，其中有二，載於《故宮博物 六柱架子床可謂室內室、房中房，其營造美學與中式

院藏文物珍品全集 ∙明清家具（上）》，香港，2002 建築同源同理。六柱結構效仿亭樓，以柱支撐屋頂，
年，圖版2，分別由西安大清真寺及北京故宮博物院 無牆無壁，內外相通。透雕床圍子則如樓外雕欄，一
所藏。另一類例，曾展於《屏居佳器》，波士頓美術 來平添觀賞性，二來增加穩定性。此外，透雕門楣子
館，2000年，編號16；香港佳士得亦售出二例，2008年 可使空氣流通，與屋簷下之楣板異曲同工。
12月3日，編號2532，及2011年11月30日，編號3075。
架子床源遠流長，最早雛形可溯至公元前四世紀。河
架子床與女子閨閣尤密不可分。十七世紀，儒風盛 南省信陽市有墓葬出土一木床，墓主人傳為楚王。
行，府邸廳堂多作會見男賓、操持要務之用，婦女一 早期床寢或已帶架子，可比一漢代例，河北省滿城
概簡出，只深居內宅。一家之中，女眷常於臥房度 縣中山靖王劉勝墓出土。存世架子床不過十六世紀
日，房中家具陳設，尤其床榻，即是身份象徵，彰顯 造，然此類床寢早已有之，繪畫可證，見顧愷之（約
屋主家中地位。 344-406年）《女史箴圖》，現藏倫敦大英博物館，編
號1903,0408,0.1；另見北京故宮博物院藏十世紀名畫
日間，架子床可供消閒：床前置條桌、腳凳，以便閱 顧閎中《韓熙載夜宴圖》長卷，錄於《Masterpieces of
讀、飲食，圍床設椅凳，又宜閨中小聚。夜裡，床架 Chinese Paintings 700-1900》，維多利亞和阿爾伯特博物
垂帳，既可擋風、防蚊，亦可保全私隱。床帳選配頗 館，倫敦，2013年，圖4。
為考究，其顏色、花樣須映襯圍子透雕紋飾。明末學
者文震亨著《長物志》曰：「冬月以繭綢由或紫花厚
布為之，紙帳與綢絹等帳俱俗，錦帳、帛帳俱閨閣中
物。」

122 FOR COMPLETE CATALOGUING 詳盡圖錄內容請瀏覽 SOTHEBYS.COM/HK0975