Page 85 - Art D'Asie Paris

63

BOITE POLYLOBEE COUVERTE EN
LAQUE ROUGE SCULPTEE
CHINE, DYNASTIE QING,
XVIIIEME SIECLE

La boîte est polylobée, son couvercle est orné
d’un médaillon central montrant un vieillard
et des enfants nettoyant un parasol dans
un jardin parmi les rochers sous les arbres.
Le médaillon est délimité par une frise de
grecques et de pétales. Les côtés du couvercle
et de la boîte sont rehaussés de cartouches
à décor d’arbustes fleuris alternant avec des
objets auspicieux sur fond de treillis losangé.
Diamètre : 24.7 cm. (9æ in.)

€6,000-8,000 $6,600-8,700
£5,400-7,200

PROVENANCE: 63

Private collection from the south of France. ■ 64
For further information on this lot, please see
catalogue notice available online. CABINET EN LAQUE ROUGE
SCULPTEE
A CARVED RED-LACQUERED POLYLOBED CHINE, DYNASTIE QING,
BOX AND COVER XVIIIEME SIECLE

CHINA, DYNASTY QING, 18TH CENTURY La partie supérieure et la partie inférieure
de la façade ouvrent chacune à un abattant
清十八世紀 剔紅洗桐蓋盒 central et deux vantaux latéraux décorés de
來源： dragons à cinq gri es. La partie centrale se
法國南部私人珍藏 compose de deux petits tiroirs de chaque
côté encadrant une caisse centrale. Les côtés
du cabinet sont ornés de deux panneaux de
dragons autour d’un panneau de fleurettes
géométriques. L’intérieur, le dos et le dessous
du cabinet sont laqués noirs.
Hauteur : 54.5 cm. (21Ω in.)

€6,000-8,000 $6,600-8,700
£5,400-7,200

PROVENANCE:

Formerly in a private collection from a French
aristocratic family.

A CARVED RED LACQUER CABINET

CHINA, QING DYNASTY,
18TH CENTURY

清十八世紀 剔紅龍紋多寶格
來源：
法國貴族私人收藏

64 83